Traducción de la letra de la canción Sabre Dance - UK Subs, Арам Ильич Хачатурян

Sabre Dance (original)

I get excited when we touch
Hey little baby I love you too much
I get excited when we kiss
I don’t believe you’re driving like this
I get excited when we ride
Oh baby come on sit by my side
I get excited when you say
Oh baby baby please please stay
My motivator motivate my heart
Oh motivator motivate my heart
My motivator motivate me home
You know I hate to go
I get excited when we drive
And you take me down to the leisure side
I get excited when you call
Oh little baby I’m about to fall
Get excited at the show
You say baby we gotta go
I get excited when we walk
And you say baby I love the way you talk
My motivator motivate my heart
My motivator I’m tearing apart
My motivator motivate me home
You know I gotta go all right
My motivator motivate my heart
Oh motivator we should never part
My motivator come motivate me home
You know I gotta go
Get excited when we touch
Hey little baby well I love you so much
I get excited when we kiss
I don’t believe our love could be like this yeah
I don’t believe our love could be like this yeah
I don’t believe our love could be like this

Sabre Dance (traducción)

Me emociono cuando nos tocamos
Oye bebe te amo demasiado
Me emociono cuando nos besamos
No puedo creer que estés conduciendo así.
Me emociono cuando montamos
Oh cariño, ven, siéntate a mi lado
Me emociono cuando dices
Oh, cariño, cariño, por favor, quédate
Mi motivador motiva mi corazón
Oh motivador motiva mi corazón
Mi motivador me motiva a casa
Sabes que odio ir
Me emociono cuando conducimos
Y me llevas al lado del ocio
Me emociono cuando llamas
Oh, pequeño bebé, estoy a punto de caer
Emocionarse en el espectáculo
Dices bebé, tenemos que irnos
Me emociono cuando caminamos
Y dices bebé, me encanta la forma en que hablas
Mi motivador motiva mi corazón
Mi motivador que estoy destrozando
Mi motivador me motiva a casa
Sabes que tengo que irme bien
Mi motivador motiva mi corazón
Oh, motivador, nunca deberíamos separarnos
Mi motivador ven a motivarme a casa
sabes que me tengo que ir
Emocionarse cuando tocamos
Oye bebe bueno te amo mucho
Me emociono cuando nos besamos
No creo que nuestro amor pueda ser así, sí
No creo que nuestro amor pueda ser así, sí
No creo que nuestro amor pueda ser así