Traducción de la letra de la canción Шмонай - Мафик

Шмонай (original)

Может, бродить вам по свету,
Неудобняк, а мне — по фигу,
Был бы с душой лад,
Да красивей закат,
Был бы самим собой,
А что своё — всё со мной.
В кармане, что невесом,
Потёртых старых клешей,
Лишь неразгаданный сон,
Про ту, что всех хорошей,
Для новой песни куплет,
Полночный дым сигарет,
Моей бессонницы свет,
Давай, начальник, шмонай
С вечера пусть не фартовый я,
Перезагруз — утро новое,
Было бы тошно мне,
Да дело прошлое.
Шмонай меня, не шмонай,
Всё будет в ёлочку,
Бродяга, канай

(traducción)

Tal vez puedas vagar por el mundo,
Inconveniente, pero no me importa,
Estaría en armonía con el alma,
Sí, la puesta de sol es más hermosa.
yo seria yo mismo
Y lo que es mío, todo está conmigo.
En un bolsillo que no tiene peso
bengalas viejas gastadas
Solo un sueño sin resolver
Sobre el que todo el mundo es bueno,
Para un nuevo verso de la canción,
Humo de cigarrillo a medianoche
Mi luz del insomnio
vamos jefe
Desde la tarde, que no tenga suerte,
Reiniciar - nueva mañana,
me enfermaria
Sí, es cosa del pasado.
Pícame, no me piques
Todo estará en el árbol de navidad.
vagabundo, kanai