Traducción de la letra de la canción Hati Yang Kau Sakiti - Rossa

Hati Yang Kau Sakiti (original)

Jangan pernah katakan bahwa
Cintamu hanyalah untukku
Karena kini kau telah membaginya
Maafkan jika memang kini
Harus kutinggalkan dirimu
Karena hatiku selalu kau lukai
Tak ada lagi yang bisa 'ku
Lakukan tanpamu
'Ku hanya bisa mengatakan
Apa yang kurasa
'Ku menangis membayangkan
Betapa kejamnya dirimu atas diriku
Kau duakan cinta ini
Kau pergi bersamany
'Ku menangis melepaskan
Kepergian dirimu dari sisi hidupku
Harus selalu kau tahu
Akulah hati yang telah kau sakiti
Maafkan jika memang kini
Harus kutinggalkan dirimu
Karena hatiku selalu kau lukai
Tak ada lagi yang bisa 'ku
Lakukan tanpamu
'Ku hanya bisa mengatakan
Apa yang kurasa
'Ku menangis membayangkan
Betapa kejamnya dirimu atas diriku
Kau duakan cinta ini
Kau pergi bersamanya
Ho-o-o-ho…
'Ku menangis melepaskan
Kepergian dirimu dari sisi hidupku
Harus selalu kau tahu
Akulah hati yang telah kau sakiti
'Ku menangis
Ho-o-o-ho …
Harus selalu kau tahu
Akulah hati yang telah
Ho-o-o …
Kau sakiti

(traducción)

nunca digas eso
tu amor es solo para mi
porque ahora lo has compartido
perdon si es ahora
te tengo que dejar
Porque siempre lastimas mi corazón
Nada más puede 'me
hazlo sin ti
'Solo puedo decir
Que pienso
lloro imaginando
Que cruel eres conmigo
Duplicas este amor
tu vas con el
'Lloro para dejar ir
Tu partida de mi lado de la vida
siempre debes saber
Soy el corazón que has lastimado
perdon si es ahora
te tengo que dejar
Porque siempre lastimas mi corazón
Nada más puede 'me
hazlo sin ti
'Solo puedo decir
Que pienso
lloro imaginando
Que cruel eres conmigo
Duplicas este amor
tu vas con el
Ho-o-o-ho…
'Lloro para dejar ir
Tu partida de mi lado de la vida
siempre debes saber
Soy el corazón que has lastimado
'Lloro
Ho-o-o-ho…
siempre debes saber
yo soy el corazon que tiene
Ho-o-o…
lastimas