Traducción de la letra de la canción Kecewa - Rossa

Kecewa (original)

Ada yang lain di hariku
Kau tak lagi denganku
Biasanya kau slalu menyapaku
Dariku terbangun hingga ku terlelap
Kini ku sadar dan aku paham
Cintamu tlah melemah
Yang dulu takut kehilangan diriku
Kini kau lebih takut kalau dia tahu
Ku kecewa bukan karna kita pernah bersama
Namun karna kau tak lagi bersanding
Dan takut semua terbukti
Ku kecewa
Mengapa tak dari dulu kau bilang saja
Sehingga ku tak perlu susah susah denganmu
Bercinta denganmu
Dan mengabaikannya
Waktu pertama kita jadian
Kau tahu ku ada dia
Kau bilang tak satupun bisa membendung
Rasa cintamu padaku nakun kini lain
Ku kecewa
Ku kecewa bukan karna kita pernah bersama
Namun karna kau tak lagi bersanding
Dan takut semua terbukti
Ku kecewa
Mengapa tak dari dulu kau bilang saja
Sehingga ku tak perlu susah susah denganmu
Bercinta denganmu
Dan mengabaikannya
Waktu pertama kita jadian
Kau tahu ku ada dia
Kau bilang tak satupun bisa membendung
Rasa cintamu padaku
Namun kini lain
Ku kecewa

Kecewa (traducción)

Hay algo más en mi día
ya no estas conmigo
Usualmente siempre me saludas
Desde que me despierto hasta que me duermo
Ahora me doy cuenta y entiendo
Tu amor se ha debilitado
¿Quién solía tener miedo de perderme?
Ahora tienes más miedo si se entera
Estoy decepcionado no porque hemos estado juntos
Pero porque ya no estás uno al lado del otro
Y me temo que todo está probado
estoy decepcionado
¿Por qué no dijiste eso antes?
Para que no tenga que ser difícil contigo
Hacer el amor contigo
e ignorarlo
Nuestra primera vez juntos
sabes que lo tengo
Dijiste que nadie podía parar
Tu amor por mi ahora es diferente
estoy decepcionado
Estoy decepcionado no porque hemos estado juntos
Pero porque ya no estás uno al lado del otro
Y me temo que todo está probado
estoy decepcionado
¿Por qué no dijiste eso antes?
Para que no tenga que ser difícil contigo
Hacer el amor contigo
e ignorarlo
Nuestra primera vez juntos
sabes que lo tengo
Dijiste que nadie podía parar
tu amor por mi
Pero ahora es diferente
estoy decepcionado