| ואיך יוצא שאת בסוף שלו
| Y como resulta que estas al final
|
| כבר לא נדבר
| no hablaremos más
|
| על מה יכל לקרות
| ¿Qué podría pasar?
|
| בנינו
| construimos
|
| איך תמיד את נשארת פה
| ¿Cómo te quedas siempre aquí?
|
| בפריים של הלב
| en el marco del corazón
|
| הכמעט הוא לא עוזב
| casi nunca se va
|
| אותנו
| a nosotros
|
| כי ככה זה איתך
| porque así es contigo
|
| שנים שאני מנסה
| he estado intentando durante años
|
| תיקי בית ספר,ילדים
| mochilas escolares, niños
|
| הלב יצא מהחזה
| El corazón salió del pecho.
|
| זה שוב חוזר אלי בלילה
| Vuelve a mí de nuevo por la noche
|
| ומי יחזיר לי את הזמן שאת היית לבד
| Y quien me va a devolver el tiempo que estuviste solo
|
| כשעוד היה לנו סיכוי אני חיכיתי לך
| Cuando aún teníamos una oportunidad te estaba esperando
|
| כמה חיכיתי לך
| Como te esperé
|
| בכל לילה
| cada noche
|
| וכמה זה נורא לרצות שאת תהיי שלי
| Y que terrible es querer que seas mia
|
| אפילו שאת מאושרת ולא בגללי
| Aunque seas feliz y no por mi
|
| אני חיכיתי
| Esperé
|
| כמה חיכיתי לך...
| Cuanto tiempo te he estado esperando...
|
| הייתי כאן עוד לפני שהוא בא
| Yo estaba aquí incluso antes de que él viniera.
|
| שוב פספסתי אותך
| te extrañé de nuevo
|
| במאית שניה
| segundo director
|
| המשכנו
| Continuamos
|
| כל אחד בכיוון אחר
| cada uno en una dirección diferente
|
| איתך זה לא יסתדר
| no funcionará contigo
|
| גם בגלגול הבא
| También en la próxima encarnación
|
| כי ככה זה איתך
| porque así es contigo
|
| שנים שאני מנסה
| he estado intentando durante años
|
| אולי ההוא למעלה
| Tal vez el de arriba
|
| לא רוצה שזה יקרה
| no quiero que eso suceda
|
| אבל זה שוב חוזר אלי כל לילה
| Pero vuelve a mí cada noche
|
| ומי יחזיר לי את הזמן שאת היית לבד
| Y quien me va a devolver el tiempo que estuviste solo
|
| כשעוד היה לנו סיכוי אני חיכיתי לך
| Cuando aún teníamos una oportunidad te estaba esperando
|
| כמה חיכיתי לך
| Como te esperé
|
| בכל לילה
| cada noche
|
| וכמה זה נורא לרצות שאת תהיי שלי
| Y que terrible es querer que seas mia
|
| אפילו שאת מאושרת ולא בגללי
| Aunque seas feliz y no por mi
|
| אני חיכיתי
| Esperé
|
| כמה חיכיתי לך... | Cuanto tiempo te he estado esperando... |