Traducción de la letra de la canción I Know One Time I'll Face You Again, Never to Lose and Scream up to the Skies - Dead Point

I Know One Time I'll Face You Again, Never to Lose and Scream up to the Skies (original)

Bombs dropped and the victims are just expendables
In war of the high casts no price of the life
You’ll stop at nothing, but nothing will change
Human will be parasite
The neoplasm once emerged in here
But self-destruct waits ahead
This is destination of doomed specimens
Ordained to the aim of obscurity
Where is the meaning of your slaughtery
When hands are paled in blood
Life is so frail and transient form
To spend it all in carnage
Enforce ideals for your submission
Are forced to keep bird in cage
The key in hands of your overlord
And collar keeping neck hard
This is destination of doomed specimens
Ordained to the aim of obscurity
No more light in here, I see the bitter end
This is just so real, the price is high, but this place is damned
I know one time I’ll face you again, never to lose and scream up to the skies
But this is just fiction and inner reassurance
You’ll stop at nothing, but nothing will change
Human will be parasite
The neoplasm once emerged in here
But self-destruct waits ahead
Where is the meaning of your slaughtery
When hands are paled in blood
Life is so frail and transient form
To spend it all in carnage

(traducción)

Las bombas caen y las víctimas son solo prescindibles
En la guerra de los altos arroja ningún precio de la vida
No te detendrás ante nada, pero nada cambiará
El ser humano será un parásito
La neoplasia una vez emergió aquí
Pero la autodestrucción espera por delante
Este es el destino de especímenes condenados
Ordenado al objetivo de la oscuridad
¿Dónde está el significado de tu matanza?
Cuando las manos palidecen en sangre
La vida es una forma tan frágil y transitoria
Para gastarlo todo en una carnicería
Hacer cumplir los ideales para su sumisión
Se ven obligados a mantener el pájaro en la jaula
La llave en manos de tu señor supremo
Y collar manteniendo el cuello duro
Este es el destino de especímenes condenados
Ordenado al objetivo de la oscuridad
No más luz aquí, veo el final amargo
Esto es tan real, el precio es alto, pero este lugar está maldito
Sé que una vez te enfrentaré de nuevo, nunca perderé y gritaré a los cielos
Pero esto es solo ficción y tranquilidad interior.
No te detendrás ante nada, pero nada cambiará
El ser humano será un parásito
La neoplasia una vez emergió aquí
Pero la autodestrucción espera por delante
¿Dónde está el significado de tu matanza?
Cuando las manos palidecen en sangre
La vida es una forma tan frágil y transitoria
Para gastarlo todo en una carnicería