Traducción de la letra de la canción Маленький секрет - Турбомода

Маленький секрет (original)

Отпусти такси, давай пойдем пешком,
Ночь, луна, и мы опять с тобой вдвоем,
Посмотри в мои глаза,
Они хотят рассказать.
Так бывает, так случается порой,
Самый милый, самый нежный и родной,
Ты пойми без лишних слов,
Все просто, это любовь.
Припев (Х2):
Слаще меда и конфет
Маленький секрет,
Нашей нежности секрет.
Словно для ночи луна,
Нам любовь дана,
Нам с тобой любовь дана.
Сложную загадку просто разгадать,
Рядом ты, и больше нечего желать.
И тепло любимых рук
Спасет от тысячи вьюг.
И весь мир как будто с нами заодно,
В эту ночь должно быть точно решено,
Ключ от сердца моего
Лишь для тебя одного.
Припев (Х4).

Маленький секрет (traducción)

Suelta el taxi, vamos a pie
Noche, luna, y estamos juntos otra vez,
Mírame a los ojos,
Quieren contar.
Sucede, sucede a veces
La más dulce, la más gentil y querida,
Entiendes sin más preámbulos,
Es simple, es amor.
Coro (X2):
Más dulce que la miel y los dulces
Pequeño secreto,
Nuestra ternura es un secreto.
Como la luna por la noche
nos dan amor
Tú y yo hemos recibido amor.
Un acertijo difícil es fácil de resolver
Estás cerca y no hay nada más que desear.
y el calor de tus amadas manos
Salva de mil ventiscas.
Y el mundo entero parece ser uno con nosotros,
En esta noche, debe decidirse exactamente
Llave de mi corazón
Solo para ti solo.
Coro (X4).