Traducción de la letra de la canción Ты моя любовь - SAMIRA

Ты моя любовь (original)

Когда увидела тебя,
На сердце стало мне светлее.
Твои зелёные глаза
Я не забуду никогда.
Подойди ко мне, скажи, что милее нет меня,
И пойдёт вдруг кругом голова.
Будь смелее, не молчи, моё сердце ты не жги,
Подарю тебе свою ласку и любовь.
Ты же знаешь, без тебя не могу прожить и дня,
Повторяю вновь и вновь: ты моя любовь.
Все мысли только о тебе,
Себя с другим не представляю.
Мне сложно без тебя, поверь,
И сердце без тебя сгорает.
Подойди ко мне, скажи, что милее нет меня,
И пойдёт вдруг кругом голова.
Будь смелее, не молчи, моё сердце ты не жги,
Подарю тебе свою ласку и любовь.
Ты же знаешь, без тебя не могу прожить и дня,
Повторяю вновь и вновь: ты моя любовь.
Подойди ко мне, скажи, что милее нет меня,
И пойдёт вдруг кругом голова.
Будь смелее, не молчи, моё сердце ты не жги,
Подарю тебе свою ласку и любовь.
Ты же знаешь, без тебя не могу прожить и дня,
Повторяю вновь и вновь: ты моя любовь.
Будь смелее, не молчи, моё сердце ты не жги,
Подарю тебе свою ласку и любовь.
Ты же знаешь, без тебя не могу прожить и дня,
Повторяю вновь и вновь: ты моя любовь.
Повторяю вновь и вновь: ты моя любовь

Ты моя любовь (traducción)

Cuando te vi
Mi corazón se hizo más ligero.
tus ojos verdes
Nunca olvidaré.
Ven a mí, dime que no hay más dulce que yo,
Y de repente tu cabeza dará vueltas.
Sé más audaz, no te calles, no me quemes el corazón,
Te daré mi cariño y amor.
Sabes que no puedo vivir un día sin ti,
Repito una y otra vez: eres mi amor.
Todos los pensamientos son solo sobre ti.
No me imagino con los demás.
Es difícil para mí sin ti, créeme
Y mi corazón arde sin ti.
Ven a mí, dime que no hay más dulce que yo,
Y de repente tu cabeza dará vueltas.
Sé más audaz, no te calles, no me quemes el corazón,
Te daré mi cariño y amor.
Sabes que no puedo vivir un día sin ti,
Repito una y otra vez: eres mi amor.
Ven a mí, dime que no hay más dulce que yo,
Y de repente tu cabeza dará vueltas.
Sé más audaz, no te calles, no me quemes el corazón,
Te daré mi cariño y amor.
Sabes que no puedo vivir un día sin ti,
Repito una y otra vez: eres mi amor.
Sé más audaz, no te calles, no me quemes el corazón,
Te daré mi cariño y amor.
Sabes que no puedo vivir un día sin ti,
Repito una y otra vez: eres mi amor.
Repito una y otra vez: eres mi amor