Traducción de la letra de la canción Without Any Words (Only Crying and Laughter) - '68

Without Any Words (Only Crying and Laughter) (original)

I hope you hear my song
I’d rather burn out than to fade away
All the damage is done
The «dramatic one» has gone away
And without any words, I can hear your name
It’s a different verse but the song is the same
I’ve paid my dues but the bills all remain for us
Never wanted to lie
But tell 'em I’m doing fine
Tell 'em I’ll be okay
And maybe I’ll be alright
The saddest songs that I wrote are how I wish you were here
The saddest songs that I wrote… I wish you were here
The saddest songs that I wrote
And without any words, I can hear your name
It’s a different verse but the song is the same
I’ve paid my dues but the bills all remain for us, yeah
I said all my soul
I laid it out on the radio
Oh how I wish you could say
«Well done» to me (Yea)
And without any words, I can hear your name
A different verse but the song is the same
I’ve paid my dues but the bills all remain
I hope for the best but I’m anxious to see
This revolution is small but it matters to me
I wanted it all but you wanted to breathe
I can never understand why you wanted to bleed for us
Alls I’ve ever known is another world where I am not alone
Will my heart just allow you to breathe
I wish you were here, yeah
That’s all

(traducción)

Espero que escuches mi canción
Prefiero quemarme que desvanecerme
Todo el daño está hecho
El «dramático» se ha ido
Y sin palabras, puedo escuchar tu nombre
Es un verso diferente pero la canción es la misma
He pagado mis cuotas, pero todas las facturas quedan para nosotros
Nunca quise mentir
Pero diles que estoy bien
Diles que estaré bien
Y tal vez estaré bien
Las canciones más tristes que escribí son como me gustaría que estuvieras aquí
Las canciones más tristes que escribí... Ojalá estuvieras aquí
Las canciones más tristes que escribí
Y sin palabras, puedo escuchar tu nombre
Es un verso diferente pero la canción es la misma
He pagado mis cuotas, pero todas las facturas quedan para nosotros, sí
Dije toda mi alma
Lo puse en la radio
Oh, cómo me gustaría que pudieras decir
«Bien hecho» a mí (Sí)
Y sin palabras, puedo escuchar tu nombre
Un verso diferente pero la canción es la misma
He pagado mis cuotas pero quedan todas las facturas
Espero lo mejor, pero estoy ansioso por ver
Esta revolución es pequeña pero me importa
Yo lo quería todo pero tú querías respirar
Nunca podré entender por qué querías sangrar por nosotros
Todo lo que he conocido es otro mundo donde no estoy solo
¿Mi corazón te permitirá respirar?
Ojalá estuvieras aquí, sí
Eso es todo