Traducción de la letra de la canción Je sais que je t’aime - Sacha Distel

Je sais que je t’aime (original)

Moi je sais, c’est que je t’aime
Oui
Moi je sais, c’est que je t’aime
Oui
Moi je sais, c’est que je t’aime
Oh oui je le sais
Si fort que j’en rêve
Si fort que j’en rêve
Si fort que j’en rêve
Le jour et la nuit
Moi je sais, c’est que je t’aime
Oui
Moi je sais, c’est que je t’aime
Oui
Moi je sais, c’est que je t’aime
Oh oui je le sais
J’ai dit à mon père
J’ai dit à ma mère
J’ai dit à mon frère
On va se marier
Car je sais, c’est que je t’aime
Oui
Moi je sais, c’est que je t’aime
Oui
Moi je sais, c’est que je t’aime
Oh oui je le sais
Tu es là, dans mes bras
Je suis bien, bien, bien, bien
Et tu sais chaque jour
Me prouver ton amour
Et dans un sourire
Chacun semble dire
Ce que l’on désire
Mon amour
Moi je sais, c’est que tu m’aimes
Oui
Moi je sais, c’est que tu m’aimes
Oui
Moi je sais, c’est que tu m’aimes
Oh oui je le sais

Je sais que je t’aime (traducción)

Yo lo sé, es que te amo
Sí
Yo lo sé, es que te amo
Sí
Yo lo sé, es que te amo
Oh sí lo sé
Tan fuerte que lo sueño
Tan fuerte que lo sueño
Tan fuerte que lo sueño
el dia y la noche
Yo lo sé, es que te amo
Sí
Yo lo sé, es que te amo
Sí
Yo lo sé, es que te amo
Oh sí lo sé
le dije a mi padre
le dije a mi madre
le dije a mi hermano
Nos vamos a casar
porque se que te amo
Sí
Yo lo sé, es que te amo
Sí
Yo lo sé, es que te amo
Oh sí lo sé
estas aqui en mis brazos
Estoy bien, bien, bien, bien
Y sabes todos los días
Muestrame tu amor
y en una sonrisa
Todo el mundo parece decir
Lo que nosotros queremos
Mi amor
Yo lo se, es que tu me amas
Sí
Yo lo se, es que tu me amas
Sí
Yo lo se, es que tu me amas
Oh sí lo sé