Traducción de la letra de la canción Como Te Sentes Tu? - Ary

Como Te Sentes Tu? (original)

Como te sentes tu?
diz-me se sabes bem?
ser trai tu também
como te sentes tu?
A nossa relação não durou
tu dizes que a culpada fui eu mas ouve lá
espera lá
agora deixa-me falar
Eu sei que fui fraca e caí muito baixo
em vez de amor te fiz passar um mau bocado
pode parecer hipocrisia
mais eu te amo
Mais tu magoaste tanto
me traíste muito
teu amor foi falso, uh oh oh
e eu só fiz o mesmo
dei-te teu veneno
agora diz-me algo …
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se traí tu também
agora és tu que está na minha posição.
(foz de fundo)
Como te sentes tu?
quando saíste com a Neusa disseste que era a primeira
e a última
depois curtiste com aquela cujo nome prefiro nem citar
fizeste muitas porcarias
fui fiel até um dia
burra sou eu pois mesmo assim eu te amo
Mas tu magoaste tanto
me traíste muito
teu amor foi falso, uh oh oh
e eu só fiz o mesmo
dei-te teu veneno
agora diz-me algo …
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se trai tu também
agora és tu que está na minha posição.
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se trai tu também
agora és tu que está na minha posição.
Baby quando eu te trai é porque eu tinha motivos
só espero que um dia tu entendas isso…
Como te sentes tu?
se trai tu também
diz-me se sabe bem?

Como Te Sentes Tu? (traducción)

¿Cómo te sientes?
dime si lo sabes bien
también te traiciona
¿Cómo te sientes?
nuestra relacion no duro
dices que yo tuve la culpa pero escucha
espera ahí
ahora déjame hablar
Sé que fui débil y caí muy bajo
en vez de amor te hice pasar un mal rato
puede parecer hipocresía
pero te amo
Pero te duele mucho
me traicionaste mucho
tu amor fue fingido, uh oh oh
y acabo de hacer lo mismo
Te di tu veneno
ahora dime algo...
¿Cómo te sientes?
la vida mas tu ahora solo entiendes que solo fue un disfrute
dime si sabes bien
Yo también te traicioné
ahora eres tú quien está en mi lugar.
(boca de fondo)
¿Cómo te sientes?
cuando saliste con neusa dijiste que era la primera
es el ultimo
entonces te gusto aquel cuyo nombre prefiero no mencionar
hiciste un montón de mierda
le fui fiel hasta un dia
tonto soy porque aun te amo
Pero te duele mucho
me traicionaste mucho
tu amor fue fingido, uh oh oh
y acabo de hacer lo mismo
Te di tu veneno
ahora dime algo...
¿Cómo te sientes?
la vida mas tu ahora solo entiendes que solo fue un disfrute
dime si sabes bien
traicionarte a ti mismo también
ahora eres tú quien está en mi lugar.
¿Cómo te sientes?
la vida mas tu ahora solo entiendes que solo fue un disfrute
dime si sabes bien
traicionarte a ti mismo también
ahora eres tú quien está en mi lugar.
Baby cuando te traiciono es porque tenia motivos
Solo espero que algún día lo entiendas...
¿Cómo te sientes?
traicionarte a ti mismo también
dime si lo sabes bien