Traducción de la letra de la canción High by the Riverside - Coucheron, Ary

High by the Riverside (original)

Mary Anne told me that she saw you in the city
Looking like you just did something wrong
Oh, pick up the phone and let me know how you feel about it
Meet me somewhere nice to talk about what you’ve done
Let’s get high by the riverside
We could watch all the fishes swim along in streams
Let’s get lost somewhere out of sight
We could make up a story
Never mind what’s real
(Let's get high!)
Darling, there is no shame in forgetting where you’ve been
What is lost is lost and your time is better spent here
Oh, join me tonight maybe then we can talk about it
Seriously darling you’re gonna be alright
Let’s get high by the riverside
We could watch all the fishes swim along in streams
Let’s get lost somewhere out of sight
We could make up a story
Never mind what’s real
(Let's get high!)
Let’s get high by the riverside
We could watch all the fishes swim along in streams
Let’s get lost somewhere out of sight
We could make up a story
Never mind what’s real
(Let's get high!)

High by the Riverside (traducción)

Mary Anne me dijo que te vio en la ciudad
Parece que acabas de hacer algo mal
Oh, levanta el teléfono y hazme saber cómo te sientes al respecto
Encuéntrame en algún lugar agradable para hablar sobre lo que has hecho.
Vamos a drogarnos a la orilla del río
Podríamos ver a todos los peces nadar en los arroyos
Perdámonos en algún lugar fuera de la vista
Podríamos inventar una historia
No importa lo que es real
(¡Vamos a llegar alto!)
Cariño, no hay vergüenza en olvidar dónde has estado
Lo que se pierde se pierde y tu tiempo es mejor gastado aquí
Oh, únete a mí esta noche tal vez entonces podamos hablar de eso
En serio cariño, vas a estar bien
Vamos a drogarnos a la orilla del río
Podríamos ver a todos los peces nadar en los arroyos
Perdámonos en algún lugar fuera de la vista
Podríamos inventar una historia
No importa lo que es real
(¡Vamos a llegar alto!)
Vamos a drogarnos a la orilla del río
Podríamos ver a todos los peces nadar en los arroyos
Perdámonos en algún lugar fuera de la vista
Podríamos inventar una historia
No importa lo que es real
(¡Vamos a llegar alto!)