Traducción de la letra de la canción Tellus Aflame - Humanity's Last Breath

Tellus Aflame (original)

Drained of benevolence
Joy, dried out
I am cursed with consciousness
Experiences tiring me
Impressions weighing me down
Down into the abyss
Cursed with insight
Blessed with nothing
And it’s only getting worse
I’m without ignorance
Only a fool can ignore
This tragedy that is being
Tellus aflame
Tellus aflame
If you saw the world through my eyes you’d keep 'em shut
There is nothing you can say
That’d make this stop
I am the enemy of earth
Threatening your very existence
See it in my eyes
I’m destroyed inside
See it in my eyes
I’m destroyed inside
Cursed with consciousness
I am blessed with nothing
It’s only getting worse
I am without ignorance
If you saw the world through my eyes
You’d keep 'em shut
This tragedy that is being
Is consuming me
Suffocating my existence
Suffocating my existence
Tellus aflame
Tellus aflame

Tellus Aflame (traducción)

Drenado de benevolencia
Alegría, seca
Estoy maldito con la conciencia
Las experiencias me cansan
Impresiones que me pesan
Abajo en el abismo
Maldito con perspicacia
Bendecido con nada
Y solo está empeorando
estoy sin ignorancia
Solo un tonto puede ignorar
Esta tragedia que está siendo
Tellus en llamas
Tellus en llamas
Si vieras el mundo a través de mis ojos, los mantendrías cerrados
No hay nada que puedas decir
Eso haría que esto se detuviera
Soy el enemigo de la tierra
Amenazando tu propia existencia
Míralo en mis ojos
Estoy destruido por dentro
Míralo en mis ojos
Estoy destruido por dentro
Maldito con la conciencia
Estoy bendecido con nada
Solo está empeorando
soy sin ignorancia
Si vieras el mundo a través de mis ojos
Los mantendrías cerrados
Esta tragedia que está siendo
me esta consumiendo
Sofocando mi existencia
Sofocando mi existencia
Tellus en llamas
Tellus en llamas