Traducción de la letra de la canción Not Budging - 6o

Not Budging (original)

You made me cold, shivering, didn’t play out the way I was picturing
Did some things I was never considering, pour up enough just to simmer me down
Almost burnt, flickering, think I’m too high, I hear whispering
I live in my head and it’s triggering, try to drown this shit out now I’m
quivering
I’m sick to my stomach, feel like ima vomit, I really feel like I been numbing
I only got one life, but honestly I don’t feel nothing
I might as well go get some money
The way I been living it, it really feel like I been rushing
I need to slow down, give me Something
I really don’t feel like this me, don’t like who I’m becoming
But I’ll never change, I’m not Budging
1, 2, 3 more, high like the price on Dior, I keep a stash, no 34
Just for when I’m bored, all my thoughts turn into war
They ask what I’m in it for, yeah, I’m not really sure, yeah
Starting to feel like this a chore, yeah, I don’t know myself anymore, yeah
I got played again, no Pandora, least I’m counting till the arms get sore, yeah
Late at night it feels like horror, all matte black on the aura
Tried to crawl back like, bitch are you serious?
I don’t want that no more, yeah
You fake, swimming in them lies, covered up your face, no, no Sephora
Fuck off, get a map, no Dora, matter of fact, got somethin' for ya
One more chance for you, fedora, cap, I’m a torch ya
No weed but I’ll make sure this shit gon' be a wrap, I’m a torch ya
Still no cap, this is torture
You made me cold, shivering, didn’t play out the way I was picturing
Did some things I was never considering, pour up enough just to simmer me down
Almost burnt, flickering, think I’m too high, I hear whispering
I live in my head and it’s triggering, try to drown this shit out now I’m
quivering
I’m sick to my stomach, feel like ima vomit, I really feel like I been numbing
I only got one life, but honestly I don’t feel nothing
I might as well go get some money
The way I been living it, it really feel like I been rushing
I need to slow down give me Something
I really don’t feel like this me, don’t like who I’m becoming
But I’ll never change, I’m not Budging

Not Budging (traducción)

Me hiciste frío, temblando, no jugaste de la forma en que me imaginaba
Hice algunas cosas que nunca había considerado, sirvieron lo suficiente para calmarme
Casi quemado, parpadeando, creo que estoy demasiado alto, escucho susurros
Vivo en mi cabeza y se está disparando, trata de ahogar esta mierda ahora que estoy
temblor
Estoy enfermo del estómago, tengo ganas de vomitar, realmente siento que me han estado adormeciendo
Solo tengo una vida, pero honestamente no siento nada
También podría ir a buscar algo de dinero
La forma en que lo he estado viviendo, realmente se siente como si hubiera estado apurado
Necesito reducir la velocidad, dame algo
Realmente no me siento así, no me gusta en quién me estoy convirtiendo
Pero nunca cambiaré, no me estoy moviendo
1, 2, 3 más, alto como el precio de Dior, guardo un escondite, no 34
Solo porque cuando estoy aburrido, todos mis pensamientos se convierten en guerra
Me preguntan para qué estoy en esto, sí, no estoy muy seguro, sí
Empezar a sentirme así es una tarea, sí, ya no me conozco a mí mismo, sí
Me jugaron de nuevo, no Pandora, al menos estoy contando hasta que me duelan los brazos, sí
Tarde en la noche se siente como horror, todo negro mate en el aura
Traté de arrastrarme hacia atrás como, perra, ¿hablas en serio?
Ya no quiero eso, sí
Fingiste, nadando en esas mentiras, te tapaste la cara, no, no Sephora
Vete a la mierda, consigue un mapa, no Dora, de hecho, tengo algo para ti
Una oportunidad más para ti, fedora, gorra, soy una antorcha
No hay hierba, pero me aseguraré de que esta mierda sea una envoltura, soy una antorcha, ya
Todavía sin límite, esto es una tortura
Me hiciste frío, temblando, no jugaste de la forma en que me imaginaba
Hice algunas cosas que nunca había considerado, sirvieron lo suficiente para calmarme
Casi quemado, parpadeando, creo que estoy demasiado alto, escucho susurros
Vivo en mi cabeza y se está disparando, trata de ahogar esta mierda ahora que estoy
temblor
Estoy enfermo del estómago, tengo ganas de vomitar, realmente siento que me han estado adormeciendo
Solo tengo una vida, pero honestamente no siento nada
También podría ir a buscar algo de dinero
La forma en que lo he estado viviendo, realmente se siente como si hubiera estado apurado
Necesito reducir la velocidad dame algo
Realmente no me siento así, no me gusta en quién me estoy convirtiendo
Pero nunca cambiaré, no me estoy moviendo