Traducción de la letra de la canción По ту сторону черты - Metheora

По ту сторону черты (original)

Жить в таких разных городах
В одинаковых домах
Где дверь на крышу заперта
И не видно
Звёзд, что сияют с высоты, освещая наши
Тёмные пути
Робкие мечты
Но мы в них не верим даже
Утра серые краски
Потоком в метро
Меняются маски
Им уже всё равно
Мысль в запрещённых ей цветах
В неокрепших головах
Сквозь шум и строки новостей
Исчезает
Мы по ту стороны черты
И стоим на месте
Страхи тянут вниз, мы почти сдались
Но всё-таки ещё вместе
Утра серые краски
Потоком в метро
Меняются маски
Им уже всё равно
Где твой свет
Безликих формаций
Мир так слеп
Пора просыпаться
Утра серые краски
Потоком в метро
Меняются маски
Им уже всё равно

(traducción)

Vivir en ciudades tan diferentes
En las mismas casas
Donde la puerta del techo está cerrada
y no se ve
Estrellas que brillan desde arriba, iluminando nuestro
caminos oscuros
Sueños tímidos
Pero ni siquiera creemos en ellos.
pintura gris mañana
Flujo en el metro
Las máscaras están cambiando.
ya no les importa
Pensamiento en colores prohibidos
En cabezas frágiles
A través del ruido y las líneas de noticias
desaparece
Estamos al otro lado de la línea
Y nos quedamos quietos
Los miedos tiran hacia abajo, casi nos rendimos
Pero aún juntos
pintura gris mañana
Flujo en el metro
Las máscaras están cambiando.
ya no les importa
donde esta tu luz
formaciones sin rostro
El mundo es tan ciego
Hora de despertar
pintura gris mañana
Flujo en el metro
Las máscaras están cambiando.
ya no les importa