Traducción de la letra de la canción Мир - Metheora

Мир (original)

Мечты догорая падали
Там целый МИР в небе нависал над землёй
Вдвоём хотели мы сбежать туда с тобой
Но только вышел срок
Наш МИР сорвался
И стон океана лишь
И ночи без звёзд
Наш мир пытался остаться для нас мечтой
Остаться для всех мечтой
Те дни растворились в памяти
И в небесах место осталось для нас двоих
Но мы задержим воздух и уйдём на дно
Быть может где-то там
Наш МИР сорвался
И стон океана лишь
И ночи без звёзд
Наш мир пытался остаться для нас мечтой
Остаться для всех мечтой
Крик в тихом океане
Последний вздох
Наш МИР разнесёт волнами
Боль по воде кругами
Жизнь больше не вернёшь
Наш МИР сорвался
И стон океана лишь
И ночи без звёзд
Наш мир пытался остаться для нас мечтой
Остаться для всех мечтой

Мир (traducción)

Los sueños ardientes cayeron
Allí todo el MUNDO en el cielo colgaba sobre la tierra
Juntos queríamos huir contigo
Pero el plazo acaba de pasar.
Nuestro MUNDO se ha roto
Y solo el gemido del océano
Y noches sin estrellas
Nuestro mundo trató de seguir siendo un sueño para nosotros.
Mantente un sueño para todos
Esos días se desvanecieron en la memoria
Y hay lugar en el cielo para nosotros dos
Pero aguantaremos el aire e iremos al fondo.
Tal vez en algún lugar allí
Nuestro MUNDO se ha roto
Y solo el gemido del océano
Y noches sin estrellas
Nuestro mundo trató de seguir siendo un sueño para nosotros.
Mantente un sueño para todos
grito en el pacifico
Último suspiro
Nuestro MUNDO se dispersará en olas
Dolor en el agua en círculos
No recuperarás tu vida
Nuestro MUNDO se ha roto
Y solo el gemido del océano
Y noches sin estrellas
Nuestro mundo trató de seguir siendo un sueño para nosotros.
Mantente un sueño para todos