Traducción de la letra de la canción Танцую с дождём 2.0 - Metheora

Танцую с дождём 2.0 (original)

Разорвано небо
Две строчки, две точки мы
Где я ещё не был
Сливаемся в сны
Уже так поздно ждать
До утра
Я не смогу понять
Один
Как замерли все стрелки
На часах
Лишь секунды тонут в яде, сделанном из брошенных фраз,
И вот я…
Танцую с дождём
Всё, во что я верил
Сквозь пальцы водой
Мне незачем ждать, пусть уходит время
Дорогой чужой
Я мог бы остаться здесь
В твоих декорациях,
И может нам снятся
Осколки грозы
Казалось не достать
До всех звёзд
И птицей воспарить
Нельзя
Сегодня плачет небо
За меня
Выше не подняться, не взлететь,
На полпути не разминуться с небом
Танцую с дождём
Всё, во что я верил
Сквозь пальцы водой
Мне незачем ждать, пусть уходит время
Дорогой чужой
Просто хотелось узнать
Куда ведут дороги все
Хотел научиться летать
Парить над миром в высоте
Я так и не смог убежать
Закрыты двери для меня
Нечего больше терять — это не я
Танцую с дождём
Всё, во что я верил
Сквозь пальцы водой
Мне незачем ждать, пусть уходит время
Дорогой чужой

Танцую с дождём 2.0 (traducción)

el cielo esta desgarrado
Dos líneas, dos puntos
donde no he estado
Fusión en los sueños
es muy tarde para esperar
Hasta la mañana
no seré capaz de entender
Uno
Cómo todas las flechas se congelaron
en el reloj
Solo segundos se ahogan en veneno hecho de frases abandonadas
Y aquí estoy yo...
bailo con la lluvia
Todo en lo que creía
A través de los dedos del agua
No tengo que esperar, deja que el tiempo pase
Querido alienígena
podría quedarme aquí
en tu paisaje
Y tal vez soñamos
Fragmentos de una tormenta
no parecía conseguir
A todas las estrellas
Y volar como un pájaro
esta prohibido
el cielo esta llorando hoy
Para mí
No te eleves, no vueles,
A mitad de camino no te pierdas el cielo
bailo con la lluvia
Todo en lo que creía
A través de los dedos del agua
No tengo que esperar, deja que el tiempo pase
Querido alienígena
Sólo quería saber
Donde todos los caminos conducen
Quería aprender a volar
Vuela sobre el mundo en altura
no pude huir
las puertas estan cerradas para mi
Nada más que perder - no soy yo
bailo con la lluvia
Todo en lo que creía
A través de los dedos del agua
No tengo que esperar, deja que el tiempo pase
Querido alienígena