| Was just a very young fellow when I found my pretty flower
| Era solo un tipo muy joven cuando encontré mi linda flor
|
| Growing in a field of love one day
| Creciendo en un campo de amor un día
|
| When she told me that she love me then I knew that I must have her
| Cuando ella me dijo que me amaba entonces supe que debía tenerla
|
| And I picked her as my heart’s bouquet
| Y la elegí como ramo de mi corazón
|
| She’s my heart’s bouquet my heart’s bouquet
| Ella es el ramo de mi corazón el ramo de mi corazón
|
| I picked her from the field of love one day
| La recogí del campo del amor un día
|
| Well I loved her then and I love her still cross my heart I always will
| Bueno, yo la amaba entonces y la amo todavía cruzó mi corazón, siempre lo haré
|
| She’s my darling she’s my heart’s bouquet
| Ella es mi cariño, ella es el ramo de mi corazón
|
| We have faced the years together sharing all our joy and sorrow
| Hemos afrontado los años juntos compartiendo todas nuestras alegrías y tristezas
|
| She has been my pride along the way
| Ella ha sido mi orgullo en el camino
|
| Through it all she has advantage never one time has she failed it
| A través de todo, ella tiene ventaja, nunca una vez lo ha fallado.
|
| Since I picked her as my heart’s bouquet
| Desde que la elegí como ramo de mi corazón
|
| She’s my heart’s bouquet…
| Ella es el ramo de mi corazón...
|
| When old ages crept upon us and the years show in our faces
| Cuando la vejez se acercaba sigilosamente a nosotros y los años se mostraban en nuestros rostros
|
| And her golden hair has turned to grey
| Y su cabello dorado se ha vuelto gris
|
| She’ll still be my precious darling and I love her more than ever
| Ella seguirá siendo mi preciosa querida y la amo más que nunca.
|
| Just the same she’ll be my heart’s bouquet
| Igual ella será el ramo de mi corazón
|
| She’s my heart’s bouquet… | Ella es el ramo de mi corazón... |