Traducción de la letra de la canción Have Mercy On Me - George Jones

Have Mercy On Me (original)

My mother and me know all the books of the bible
She guided my way as long as she could
But I wondered astray to worship false idols
It brought me shame, she told me it would
Have mercy on me (have mercy on me)
Dear Lord a poor sinner (dear Lord a poor sinner)
I’m looking for you (I'm looking for you)
In Heaven some day (in heaven some day.)
On the righteous road (on the righteous road)
I’m just a beginner (I'm just a beginner)
Have mercy on me (have mercy on me)
And show me the way (and show me the way.)
--- Instrumental ---
How many loved ones are already in Heaven
They’re praying for me as if they know
They’re hoping I’ll change my way of living
Well, tell them I have they’ll be happy to know
Have mercy on me (have mercy on me)
Dear Lord a poor sinner (dear Lord a poor sinner)
I’m looking for you (I'm looking for you)
In Heaven some day (in heaven some day.)
On the righteous road (on the righteous road)
I’m just a beginner (I'm just a beginner)
Have mercy on me (have mercy on me)
And show me the way (and show me the way.)
--- Instrumental ---
Have mercy on me (have mercy on me)
Dear Lord a poor sinner (dear Lord a poor sinner)
I’m looking for you (I'm looking for you)
In Heaven some day (in heaven some day)
On the righteous road (on the righteous road)
I’m just a beginner (I'm just a beginner)
Have mercy on me (have mercy on me)
And show me the way (and show me the way…)

(traducción)

Mi madre y yo conocemos todos los libros de la biblia
Ella guio mi camino mientras pudo
Pero me extravié de adorar ídolos falsos
Me dio vergüenza, ella me dijo que sería
ten piedad de mi (ten piedad de mi)
Querido Señor, un pobre pecador (querido Señor, un pobre pecador)
Te estoy buscando (te estoy buscando)
En el cielo algún día (en el cielo algún día.)
En el camino recto (en el camino recto)
Solo soy un principiante (solo soy un principiante)
ten piedad de mi (ten piedad de mi)
Y muéstrame el camino (y muéstrame el camino).
--- Instrumentales ---
Cuantos seres queridos ya están en el Cielo
Están orando por mí como si supieran
Esperan que cambie mi forma de vivir
Bueno, diles que tengo, estarán felices de saber
ten piedad de mi (ten piedad de mi)
Querido Señor, un pobre pecador (querido Señor, un pobre pecador)
Te estoy buscando (te estoy buscando)
En el cielo algún día (en el cielo algún día.)
En el camino recto (en el camino recto)
Solo soy un principiante (solo soy un principiante)
ten piedad de mi (ten piedad de mi)
Y muéstrame el camino (y muéstrame el camino).
--- Instrumentales ---
ten piedad de mi (ten piedad de mi)
Querido Señor, un pobre pecador (querido Señor, un pobre pecador)
Te estoy buscando (te estoy buscando)
En el cielo algún día (en el cielo algún día)
En el camino recto (en el camino recto)
Solo soy un principiante (solo soy un principiante)
ten piedad de mi (ten piedad de mi)
Y muéstrame el camino (y muéstrame el camino…)