Traducción de la letra de la canción Time Lock - George Jones

Time Lock (original)

The door to my heart locked when you walk out on me
You sealed it with a time lock to be locked eternaly
You thought it’s locked forever and I could never love anew
But today must be forever cause the light is shining through
And now the time lock has opened up the door to my heart
The seal you thought was so secure has shattered all apart
My heart has struck the lock and kept this hurt lock before you
And now sombody else is broken the time lock falling through
--- Instrumental ---
When you sealed the time lock you locked my heart up tight
Inside the heart it’s cold and dark without a sparkling light
Another’s love was strong enough to break the seal in two
This new love I feel is true and real at last I’m free from you
And now the time lock has opened up the door to my heart
The seal you thought was so secure has shattered all apart
My heart has struck the lock and kept this hurt lock before you
And now sombody else is broken the time lock falling through…

Time Lock (traducción)

La puerta de mi corazón se cerró cuando me dejaste
Lo sellaste con un candado de tiempo para estar encerrado eternamente
Pensaste que estaba cerrado para siempre y que nunca podría amar de nuevo
Pero hoy debe ser para siempre porque la luz está brillando
Y ahora la cerradura del tiempo ha abierto la puerta de mi corazón
El sello que pensabas que era tan seguro se ha hecho añicos
Mi corazón ha golpeado la cerradura y ha mantenido esta cerradura herida ante ti
Y ahora alguien más está roto, el bloqueo de tiempo se está cayendo
--- Instrumentales ---
Cuando sellaste la cerradura del tiempo, encerraste mi corazón con fuerza
Dentro del corazón está frío y oscuro sin una luz brillante
El amor de otro fue lo suficientemente fuerte como para romper el sello en dos
Este nuevo amor que siento es verdadero y real por fin estoy libre de ti
Y ahora la cerradura del tiempo ha abierto la puerta de mi corazón
El sello que pensabas que era tan seguro se ha hecho añicos
Mi corazón ha golpeado la cerradura y ha mantenido esta cerradura herida ante ti
Y ahora alguien más ha roto el bloqueo de tiempo cayendo...