| You tell me you are leaving, you don’t love me anymore
| Me dices que te vas, que ya no me quieres
|
| All my pleading then my efforts are in vain
| Todas mis súplicas entonces mis esfuerzos son en vano
|
| Well, I guess, you found another or you just got tired of me
| Bueno, supongo que encontraste otro o simplemente te cansaste de mí.
|
| Then I guess, I’ll go on dreaming just the same
| Entonces supongo que seguiré soñando igual
|
| When you hold her in your arms and you smile into her eyes
| Cuando la tienes en tus brazos y le sonríes a los ojos
|
| Will you let our past run in your mind again?
| ¿Dejarás que nuestro pasado corra por tu mente otra vez?
|
| But if you are satisfied with another by your side
| Pero si te conformas con otro a tu lado
|
| Then I guess, I’ll go on dreaming just the same
| Entonces supongo que seguiré soñando igual
|
| If by chance your friends should leave you
| Si por casualidad tus amigos te dejaran
|
| And you’ll wander all alone
| Y vagarás solo
|
| In my heart I’ll gladly take you back again
| En mi corazón con gusto te llevaré de vuelta
|
| If you’re married happily, live in wealth and luxury
| Si estás felizmente casado, vive en la riqueza y el lujo
|
| Then I guess, I’ll go on dreaming just the same
| Entonces supongo que seguiré soñando igual
|
| After time has told it’s story and the gray hair streak your hair
| Después de que el tiempo ha contado su historia y las canas te manchan el cabello
|
| And no longer in your heart I’m to blame
| Y ya no en tu corazón yo tengo la culpa
|
| Even after death has called you from this wicked world of sin
| Incluso después de que la muerte te haya llamado de este mundo perverso de pecado
|
| Then I guess, I’ll go on dreaming just the same | Entonces supongo que seguiré soñando igual |