Traducción de la letra de la canción Tears on My Pillow - Johnny Nash

Tears on My Pillow (original)

I can’t take it
I’m so lonely
Gee, I need you so
I can’t take it
Oh, I wonder
Why you had to go
But baby, every night I wake up crying
Tears on my pillow
An pain in my heart
You on my mind
I remember all the good times
That we had before
Oh, I remember an now my heart
My very soul cry’s out for more
But baby, all your love for me is dying
Tears on my pillow
Pain in my heart
You on my mind
I’ll always remember that day
You promised to love me
You said you’d love me to the very end
And I’ll never forget
I’ll never forget when you walked away from me
You walked out of my life to my very best friend
Ooh
Oh, baby, every night I wake up crying
Tears on my pillow
Pain in my heart
You on my mind
Yeah
Tears on my pillow
Pain in my heart
You on my mind
I got tears on my pillow
Pain in my heart
You on my mind
I got tears on my pillow
Pain in my heart
An you on my mind

(traducción)

no puedo soportarlo
Estoy tan solo
Caramba, te necesito tanto
no puedo soportarlo
Oh, me pregunto
por qué te tuviste que ir
Pero cariño, todas las noches me despierto llorando
Lágrimas en mi almohada
Un dolor en mi corazón
tu en mi mente
Recuerdo todos los buenos tiempos
Que teniamos antes
Oh, recuerdo un ahora mi corazón
Mi alma llora por más
Pero cariño, todo tu amor por mí se está muriendo
Lágrimas en mi almohada
Dolor en mi corazón
tu en mi mente
Siempre recordaré ese día
Prometiste amarme
Dijiste que me amarías hasta el final
Y nunca olvidaré
Nunca olvidaré cuando te alejaste de mí
Te fuiste de mi vida a mi mejor amigo
Oh
Oh, cariño, todas las noches me despierto llorando
Lágrimas en mi almohada
Dolor en mi corazón
tu en mi mente
sí
Lágrimas en mi almohada
Dolor en mi corazón
tu en mi mente
Tengo lágrimas en mi almohada
Dolor en mi corazón
tu en mi mente
Tengo lágrimas en mi almohada
Dolor en mi corazón
Un tú en mi mente