Traducción de la letra de la canción I´Ll Keep You Satisfied - Billy J Kramer & The Dakotas

I´Ll Keep You Satisfied (original)

You don’t need anybody to hold you,
Here I stand with my arms open wide,
Give me love and remember what I told you —
I’ll keep you satisfied.
You don’t need anybody to kiss you,
Every day I’ll be here by your side,
Don’t go away, I’m afraid that I might miss you —
I’ll keep you satisfied.
You can always get a simple thing like love anytime,
But it’s different with a boy like me and a love like mine.
So believe everything that I told you,
And agree that with me by your side,
You don’t need anybody to hold you —
I’ll keep you satisfied.
You can always get a simple thing like love anytime,
But it’s different with a boy like me and a love like mine.
So believe everything that I told you,
And agree that with me by your side,
You don’t need anybody to hold you —
I’ll keep you satisfied.
Give me love and remember what I told you —
I’ll keep you satisfied.

(traducción)

No necesitas que nadie te abrace,
Aquí estoy con los brazos abiertos,
Dame amor y recuerda lo que te dije—
Te mantendré satisfecho.
No necesitas que nadie te bese,
Todos los días estaré aquí a tu lado,
No te vayas, tengo miedo de extrañarte—
Te mantendré satisfecho.
Siempre puedes obtener algo simple como el amor en cualquier momento,
Pero es diferente con un chico como yo y un amor como el mío.
Así que créete todo lo que te dije,
y acepta que conmigo a tu lado,
No necesitas que nadie te abrace—
Te mantendré satisfecho.
Siempre puedes obtener algo simple como el amor en cualquier momento,
Pero es diferente con un chico como yo y un amor como el mío.
Así que créete todo lo que te dije,
y acepta que conmigo a tu lado,
No necesitas que nadie te abrace—
Te mantendré satisfecho.
Dame amor y recuerda lo que te dije—
Te mantendré satisfecho.