| Well, I’ll be doggone if I wouldn’t work all day
| Bueno, me iría mal si no trabajara todo el día
|
| And I’ll be doggone if I wouldn’t bring you my pay
| Y me perderé si no te traigo mi paga
|
| But if I ever caught you running around
| Pero si alguna vez te atrapo corriendo
|
| Blowing my money all over this town Chorus: Then I wouldn’t be doggone
| Soplando mi dinero por toda esta ciudad Coro: Entonces no estaría maldito
|
| Hey, Hey! | ¡Oye, oye! |
| I’d be long gone
| me iría hace mucho tiempo
|
| Then I wouldn’t be doggone
| Entonces no estaría maldito
|
| I’d be long gone Now hey, hey, hey! | Me habría ido hace mucho tiempo Ahora hey, hey, hey! |
| I’ll be doggone if you ain’t a pretty thing
| Me perderé si no eres una cosa bonita
|
| And I’ll be doggone if you ain’t warm as the spring
| Y me perderé si no eres cálido como la primavera
|
| And if we live to be a hundred years old
| Y si vivimos hasta los cien años
|
| If you ever let that spring turn cold Chorus Well now what I say
| Si alguna vez dejas que la primavera se enfríe Coro Bueno, ahora lo que digo
|
| Oh, believe me well, every woman should try
| Oh, créeme bien, toda mujer debería intentar
|
| To be what ever has man wants her to be
| Para ser lo que el hombre quiera que ella sea
|
| And I don’t want much
| Y no quiero mucho
|
| All I want from you is for you to be true to me Repeat first verse Chorus | Todo lo que quiero de ti es que me seas fiel Repite el primer verso Coro |