Traducción de la letra de la canción Люблю тебя, моя Россия - Наталия Иванова

Люблю тебя, моя Россия (original)

Не могу передать.
Как в разлуке сердце о тебе тоскует.
Родина моя!
И опять, и опять.
Словно птица перелётная лечу я.
В милые края.
Где я становлюсь прежней.
И люблю пронзительно и нежно!
В моей стране поля широкие.
В моей стране хлеба высокие.
В моей стране озёра синие.
И люди все красивые.
Люблю тебя, моя Россия!
Люблю тебя, моя Россия!
Никого не сужу.
Каждый сам перед страной своей в ответе.
Сердцем и душой.
Дорожу и горжусь.
Что моей семье, моим любимым детям.
Здесь так хорошо!
Родина моя, верь мне!
Буду я всегда подругой верной!
В моей стране поля широкие.
В моей стране хлеба высокие.
В моей стране озёра синие.
И люди все красивые.
Люблю тебя, моя Россия!
Люблю тебя, моя Россия!
Я Россией дышу.
Мы как сёстры родные похожи.
Я щедра, как Сибирь.
Я радушна как тёплый Кавказ.
Я похожа на Крым, — он и я без России не можем.
Я люблю тебя, Родина!
Я счастливая здесь родилась!
В моей стране поля широкие.
В моей стране хлеба высокие.
В моей стране озёра синие.
И люди все красивые.
Люблю тебя, моя Россия!
В моей стране поля широкие.
В моей стране хлеба высокие.
В моей стране озёра синие.
И люди все красивые.
Люблю тебя, моя Россия!
Люблю тебя, моя Россия!

Люблю тебя, моя Россия (traducción)

no puedo transmitir
Cómo en la separación el corazón te anhela.
¡Mi patria!
Y otra vez, y otra vez.
Estoy volando como un pájaro migratorio.
A tierras encantadoras.
Donde me convierto en el mismo.
¡Y amo penetrante y tiernamente!
En mi país los campos son amplios.
En mi país, el pan es alto.
En mi país los lagos son azules.
Y la gente es toda hermosa.
¡Te amo, mi Rusia!
¡Te amo, mi Rusia!
Yo no juzgo a nadie.
Cada uno es responsable ante su propio país.
Corazón y alma.
Estoy en mi camino y estoy orgulloso.
¿Qué hay de mi familia, mis amados hijos?
¡Es tan bueno aquí!
¡Patria mía, créeme!
¡Siempre seré un amigo fiel!
En mi país los campos son amplios.
En mi país, el pan es alto.
En mi país los lagos son azules.
Y la gente es toda hermosa.
¡Te amo, mi Rusia!
¡Te amo, mi Rusia!
Respiro Rusia.
Somos como hermanas.
Soy generoso como Siberia.
Soy tan acogedor como el cálido Cáucaso.
Parezco Crimea: él y yo no podemos vivir sin Rusia.
¡Te amo, Patria!
¡Aquí nací feliz!
En mi país los campos son amplios.
En mi país, el pan es alto.
En mi país los lagos son azules.
Y la gente es toda hermosa.
¡Te amo, mi Rusia!
En mi país los campos son amplios.
En mi país, el pan es alto.
En mi país los lagos son azules.
Y la gente es toda hermosa.
¡Te amo, mi Rusia!
¡Te amo, mi Rusia!