Traducción de la letra de la canción Two Steps - The Main Squeeze

Two Steps (original)

One thousand feet below
I see the city I love
Toe the line
One foot at a time
Careful not to fall
Coming in like a cannonball
There’s my life hanging on the line
It’s not always where we want to go
but no one said it’d be easy
and we’re throwing stones
on this tightrope when
Two steps forward
Just reminds you of how far behind you are
when two steps forward
feels like there’s just a million miles
when there’s two step left to climb
(oh)
Wildcat you got my tongue
Is this how they’ll show me love
that day I’m six feet underground
cause there’s too much left to cut
for a white flag waving up
can’t get stuck straddling the line
It’s not always where we want to go
well no one said it’d be easy
(no, no no no)
and we’re throwing stones
on this tightrope when
Two steps forward
Just reminds you of how far behind you are
when two steps forward
feels like there’s just a million miles
when there’s two step left to climb
(Guitar Solo)
It’s not always where we want to go
but no one said it’d be easy
and we’re throwing stones
on this tightrope when
Two steps forward
Just reminds you of how far behind you are
When two steps forward
feels like there’s just a million miles
When two steps forward
Just reminds you of how far behind you are
when two steps forward
feels like there’s just a million miles
when there’s two step left to climb
That is all the time that I have, bye until i see you again.

(traducción)

Mil pies por debajo
Veo la ciudad que amo
Pisar la linea
Un pie a la vez
Con cuidado de no caer
Entrando como una bala de cañón
Hay mi vida colgando en la línea
No siempre es a donde queremos ir
pero nadie dijo que sería fácil
y estamos tirando piedras
en esta cuerda floja cuando
Dos pasos adelante
Solo te recuerda lo lejos que estás
cuando dos pasos adelante
se siente como si hubiera solo un millón de millas
cuando faltan dos pasos para escalar
(Oh)
Wildcat tienes mi lengua
¿Es así como me mostrarán amor?
ese día estoy seis pies bajo tierra
porque queda mucho por cortar
por una bandera blanca ondeando
no puede quedarse atascado a horcajadas en la línea
No siempre es a donde queremos ir
Bueno, nadie dijo que sería fácil.
(no no no no)
y estamos tirando piedras
en esta cuerda floja cuando
Dos pasos adelante
Solo te recuerda lo lejos que estás
cuando dos pasos adelante
se siente como si hubiera solo un millón de millas
cuando faltan dos pasos para escalar
(Solo de guitarra)
No siempre es a donde queremos ir
pero nadie dijo que sería fácil
y estamos tirando piedras
en esta cuerda floja cuando
Dos pasos adelante
Solo te recuerda lo lejos que estás
Cuando dos pasos adelante
se siente como si hubiera solo un millón de millas
Cuando dos pasos adelante
Solo te recuerda lo lejos que estás
cuando dos pasos adelante
se siente como si hubiera solo un millón de millas
cuando faltan dos pasos para escalar
Ese es todo el tiempo que tengo, adiós hasta que te vuelva a ver.