Traducción de la letra de la canción Tender Feeling - Elvis Presley

Tender Feeling (original)

I can’t conceal the tender feeling
Now that you are close to me
I look at you with tender feeling
And can’t help kiss you tenderly
I offer you a true devotion
All life through my love I vow
For this is real, this sweet emotion
This tender feeling I have now
Somehow I knew from the moment our lips first met
You’d be the girl I could never forget
No other love could be appealing
I loved you right from the start
And with each kiss I’ll keep revealing
The tender feeling in my heart

(traducción)

No puedo ocultar el tierno sentimiento
Ahora que estás cerca de mí
Te miro con tierno sentimiento
Y no puedo evitar besarte tiernamente
Te ofrezco una verdadera devoción
Toda la vida a través de mi amor te juro
Porque esto es real, esta dulce emoción
Este tierno sentimiento que tengo ahora
De alguna manera supe desde el momento en que nuestros labios se encontraron por primera vez
Serías la chica que nunca podría olvidar
Ningún otro amor podría ser atractivo
Te amé desde el principio
Y con cada beso seguiré revelando
El sentimiento tierno en mi corazón