Traducción de la letra de la canción Wham Bam Thank You Mam - Small Faces

Wham Bam Thank You Mam (original)

Well she was a lady of charm
A prisoner of songs unsung
She was just a face that took
All her groovin’on his guitar
Hot cars, strange clothes, any ways your mind goes
Wham team, thank you mam
We’ll boogie till the rooster crows
Oh yeah
We lived this way for so long
You said babe, never got it on Oh no no no
Surprise surprise, I thought you ought to know
He chucked her out the door
Without a cent (cent, cent)
Papa said grab your share but don’t give a bad smell
Wham team god damn the devil planks
And wants some more yeah yeah
Sha la la la Shang a dorang shang a lang lang
Shang a lang mama, Sing it mama
Say it yes yes
Close your breath and hold your eyes
Turn the corner, a surprise, and there you are
Well, Id like to know why those old freaks
While walkin’through their moves
He seeks to keep you in your stick hole
And bash away your soul… surprise

Wham Bam Thank You Mam (traducción)

Bueno, ella era una dama de encanto
Un prisionero de canciones no cantadas
Ella era solo una cara que tomó
Todo su ritmo en su guitarra
Autos calientes, ropa extraña, cualquier forma en que tu mente vaya
Equipo Wham, gracias mamá
Bailaremos hasta que el gallo cante
Oh sí
Vivimos así durante tanto tiempo
Dijiste nena, nunca lo entendiste Oh no no no
Sorpresa sorpresa, pensé que deberías saber
Él la tiró por la puerta
Sin un centavo (centavo, centavo)
Papa dijo toma tu parte pero no des mal olor
Wham team dios maldito sea el diablo tablones
Y quiere un poco más, sí, sí
Sha la la la Shang a dorang shang a lang lang
Shang a lang mamá, cántalo mamá
dilo si si
Cierra la respiración y sostén tus ojos
Dobla la esquina, sorpresa, y ahí estás.
Bueno, me gustara saber por qu esos viejos monstruos
Mientras camina a través de sus movimientos
Él busca mantenerte en tu agujero de palo
Y destrozar tu alma... sorpresa