Traducción de la letra de la canción Senseless Violence - Antidote

Senseless Violence (original)

Wrong place in the wrong time
A friend of mine got beaten up
They broke his nose and broke his jaw
He didn’t know about the football match
Now his face is a f*cking mess
Wrong place at the wrong time
Everything is an excuse
For their martial arts abuse
Don’t care about the way you look
They just want to beat you up
I’ve had enough of fights
I’ve had enough of all this senseless violence

Senseless Violence (traducción)

Lugar equivocado en el momento equivocado
Un amigo mío fue golpeado
Le rompieron la nariz y le rompieron la mandíbula
No sabía sobre el partido de fútbol.
Ahora su cara es un maldito desastre.
Lugar equivocado en el momento equivocado
Todo es una excusa
Por su abuso de las artes marciales
No me importa la forma en que te ves
Solo quieren golpearte
ya he tenido suficientes peleas
He tenido suficiente de toda esta violencia sin sentido