Traducción de la letra de la canción Happy Birthday, Ruthy Baby (BBC Radio 1 Session DLT 25/10/71) - McGuinness Flint

Happy Birthday, Ruthy Baby (BBC Radio 1 Session DLT 25/10/71) (original)

Go Robot, it’s your birthday
go robot, it’s your birthday.
Your one year older
and one year wiser
Rock and roll star star, King, Zhar & a Kaiser
A room full of friends a mouth full of cake every present is for you and it
feels pretty great.
You’re the man of the hour, the V.I.P., you get the first slice of the P.I.E.
But first blow out the candles and make a wish, put a smile on
cause it’s your birthday bitch.

(traducción)

Go Robot, es tu cumpleaños
ve robot, es tu cumpleaños.
Tu un año mayor
y un año más sabio
Estrella estrella del rock and roll, King, Zhar y un Kaiser
Una habitación llena de amigos, una boca llena de pastel, cada regalo es para ti y es
se siente muy bien.
Eres el hombre del momento, el V.I.P., obtienes la primera porción del P.I.E.
Pero primero apaga las velas y pide un deseo, pon una sonrisa en
porque es tu perra de cumpleaños.