Traducción de la letra de la canción Pt. IV : Her Iniquity Uncovered / The Eastern Trinity Unexplained - Scholomance

Pt. IV : Her Iniquity Uncovered / The Eastern Trinity Unexplained (original)

I bare witness to my own sickening dreams.
I bare my blemish and bare your iniquty.
Uncover thy nakedness.
«Their blood shall be upon them.»
For the gaping wounds we have suffered at the
blood-drenched hands of Christ.
Rip the paper wings from their gleeful angels and freeze their ideals as shards
of ice.
Oblivious to defeat, weakness is cherished.
Do not come to me with weeping…
with tears.
My altars are of blood, my gates of flesh.
Come to me with sanctity of truth, be it lust or love.
No words exist for being this…
no gestures of arthritic hands or curved spines, no expressions of pious,
aged brows or down-turned heads.
We are 20th century lepers cast out into a swarming mass of prejudiced fools…
but be aware of how familiar I am with my enemies.
How lovely it must be for your kind, to remain ever blind.
Through the same course of my years, through the sacred moralistic path of jade,
I will return to the thrid factor, the Eastern triangle on which I tread.
And the third becomes the pinnacle of light, the singular source of wanton need.
An uncaring god sends me a riddle.
«Choose, my son.»
My guess was lost by con (science).
Now you expect worship?
If I save praise you will take away the wrong and leave me stark raving rabid
insane…
with nothing.
Nothing, but my disease ridden thoughts that tell me I must hate you,
always testing to see my failures ravage me…
but here, here, here is where your lie ends, for I can not, will not,
hate that which I have not first loved.

(traducción)

Soy testigo desnudo de mis propios sueños repugnantes.
descubrí mi defecto y descubrí tu iniquidad.
Descubre tu desnudez.
«Su sangre será sobre ellos».
Por las heridas abiertas que hemos sufrido en el
manos empapadas de sangre de Cristo.
Arranca las alas de papel de sus alegres ángeles y congela sus ideales como fragmentos.
de hielo.
Ajeno a la derrota, se aprecia la debilidad.
No vengáis a mí con llanto…
con lágrimas.
Mis altares son de sangre, mis puertas de carne.
Venid a mí con la santidad de la verdad, ya sea lujuria o amor.
No existen palabras para ser esto...
sin gestos de manos artríticas o espinas dorsales curvas, sin expresiones de piedad,
cejas envejecidas o cabezas vueltas hacia abajo.
Somos leprosos del siglo XX arrojados a una masa enjambre de tontos con prejuicios...
pero sé consciente de lo familiarizado que estoy con mis enemigos.
Qué hermoso debe ser para los de tu especie permanecer siempre ciegos.
A través del mismo curso de mis años, a través del sagrado camino moralista de jade,
Volveré al tercer factor, el triángulo oriental sobre el que piso.
Y el tercero se convierte en el pináculo de la luz, la fuente singular de la necesidad desenfrenada.
Un dios indiferente me envía un acertijo.
«Elige, hijo mío».
Mi conjetura se perdió por con (ciencia).
¿Ahora esperas adoración?
Si guardo elogios, me quitarás el mal y me dejarás delirando rabioso.
loco…
sin nada.
Nada, excepto mis pensamientos plagados de enfermedades que me dicen que debo odiarte,
siempre probando para ver mis fracasos arrasarme…
pero aquí, aquí, aquí es donde termina tu mentira, porque no puedo, no quiero,
odiar lo que no he amado primero.