Traducción de la letra de la canción Arlanda - Niello, Truls

Arlanda (original)

Lång till landet
City ger oss konstgjord andning
Ah, håll min hand för alltid, vackert
Jack Daniel’s flaskan över axeln
Smilar när du öppnar munnen
Vi kan ta en taxi, honey
Hand i hand mot söndagsruschen
Sitter på nålar
Speedad av blickar som billiga droger
Shit vilken feeling
Vi kan bilda familj eller bila till månen
Lova mig allt (allt)
Svik mig imorron
Låt oss va naiva tills vi skiljer oss åt
Packa dina väskor, vi ses på Arlanda
Du ser ju hur vi flyger förbi dom andra
Arlanda
Med dig hårt i famnen så går det
Med hjärtat i handen, du får det
Flyer förbi dom andra
Arlanda
Du pumpar blodet i mig, passion i blicken
Matchande personkemi
Trots en skild vision om livet
Vi lägger allt åt sidan, skit i biografin
Faller för varandra som vi slängt oss ut från Brooklyn Bridge
Djuriska vibbar
En tillfällig duo immuna mot risker
Handen vid midjan
Energi som en middag med tusen novischer
Lova mig världen, såra imorron
Låt oss vara vigda tills vi skiljer oss åt
Packa dina väskor, vi ses på Arlanda
Du ser ju hur vi flyger förbi dom andra
Arlanda
Med dig hårt i famnen så går det
Med hjärtat i handen, du får det
Flyer förbi dom andra
Arlanda
Hjärtat bankar klockan fem på natten
Vi har samma tankar, låt oss klippa banden
Vi kan dra tillsammans, checka in på flighten
Vi har kväll för alltid, låt oss lämna landet
Packa dina väskor, vi ses på Arlanda
Du ser ju hur vi flyger förbi dom andra
Arlanda
(Låt oss klippa banden)
Med dig hårt i famnen så går det
Med hjärtat i handen, du får det
Flyer förbi dom andra
(Låt oss lämna landet)
Låt oss klippa banden
Bara landar
Vi ses på Arlanda
Vi flyger förbi dom andra
(Låt oss klippa banden)

(traducción)

Largo al país
La ciudad nos regala respiración artificial
Ah, toma mi mano para siempre, hermosa
Botella de Jack Daniel sobre el hombro
Sonrisas cuando abres la boca.
Podemos tomar un taxi, cariño
De la mano contra la hora punta del domingo
Sentado en alfileres
Acelerado por parece drogas baratas
Mierda, que sentimiento
Podemos formar una familia o conducir a la luna
prométeme todo (todo)
Bájame mañana
Seamos ingenuos hasta que nos separemos
Haz las maletas, nos vemos en Arlanda
Ves cómo volamos más allá de los demás
arlanda
Contigo fuertemente en mis brazos, funcionará
Con el corazón en la mano, lo consigues
Flyer más allá de los demás
arlanda
Me bombeas la sangre, la pasión en tus ojos
Coincidencia de química personal
A pesar de una visión diferente de la vida
Dejamos todo a un lado, mierda en la biografia
Enamorándonos el uno del otro como si nos hubiéramos tirado del puente de Brooklyn
vibraciones animales
Un dúo temporal inmune al riesgo
mano en la cintura
Energía como una cena con mil novatos
Prométeme el mundo, duele mañana
Sigamos casados ​​hasta que nos separemos
Haz las maletas, nos vemos en Arlanda
Ves cómo volamos más allá de los demás
arlanda
Contigo fuertemente en mis brazos, funcionará
Con el corazón en la mano, lo consigues
Flyer más allá de los demás
arlanda
El corazón late a las cinco de la noche
Tenemos los mismos pensamientos, cortemos lazos
Podemos ir juntos, registrarnos en el vuelo.
Tenemos tarde para siempre, dejemos el país
Haz las maletas, nos vemos en Arlanda
Ves cómo volamos más allá de los demás
arlanda
(Vamos a cortar las cintas)
Contigo fuertemente en mis brazos, funcionará
Con el corazón en la mano, lo consigues
Flyer más allá de los demás
(Vámonos del país)
cortemos los lazos
solo tierras
Nos vemos en Arlanda
Volamos más allá de los demás
(Vamos a cortar las cintas)