Traducción de la letra de la canción Legenden - Niello

Legenden (original)

Jag kan göra vad jag vill
Så länge jag bestämmer mig för det, Så tar jag mig dit
Jag kan köra Mini Cooper till Paris
Röka cigg vid Moulin Ruge
Picknick, weed och
Döda tid vid Eifeltornets fot
Jag kan svälja dina lögner eller välja att ta strid
Begränsa mig till söder, men vill hellre vara fri, fri, fri
Kan inte slösa tiden på din skit
När jag vill leva över gränsen, Tills jag tömt mitt batteri
När du skriker ut mitt namn, jag kommer
Jag tar mig över sjö och land
Jag känner mig som rena rama, kolossala, underbara, ah
Jag känner mig som rena rama Legenden
Jag vill för alltid va en idiot
Mens du förtvinar vid skrivarn på ditt distriktskontor
Jag vill åsidosätta allt, mellan himmel o jord
Och dansa, dansa psycho som Treat Williams på ditt middagsbord
Jag kan spola mina chanser eller signa ditt kontrakt
Varva jorden 8 gånger eller stadga mig nånstans
Beter mig som ett monster ibland
Men Måste leva över gränsen för att komma nån vart
När du skriker ut mitt namn, jag kommer
Jag tar mig över sjö och land
Jag känner mig som rena rama, kolossala, underbara, ah
Jag känner mig som rena rama Legenden
Har sprungit långdistanser
Så långt från konkurrensen
Har aldrig tatt den korta vägen fram till bronsmedaljer
Vi ville mer än kortlivade pojkband
Och kliver över lik tills allt betraktas som en brottsplats
Har sprungit långdistanser
Så långt från konkurrensen
Har aldrig tatt den korta vägen fram till bronsmedaljer
Vi ville mer än kortlivade pojkband
Och kliver över lik tills allt betraktas som en brottsplats
När du skriker ut mitt namn, jag kommer
När du ropar ut mitt namn, kommer jag över sjö och land
När du skriker ut mitt namn, jag kommer
Jag tar mig över sjö och land
Jag känner mig som rena rama, kolossala, underbara, ah
Jag känner mig som rena rama kolossala, underbara, ah
Jag känner mig som rena rama Legenden
Legenden
Legenden
Legenden
Legenden

(traducción)

puedo hacer lo que yo quiera
Mientras lo decida, llegaré allí.
Puedo conducir el Mini Cooper a París
Fumar puros en el Moulin Ruge
Picnic, hierba y
Mata el tiempo al pie de la Torre Eiffel
Puedo tragarme tus mentiras o elegir tomar la batalla
Limitame al sur, pero preferiría ser libre, libre, libre
No puedo perder el tiempo en tu mierda
Cuando quiero vivir más allá del límite, hasta agotar mi batería
Cuando grites mi nombre, voy
Lo hago a través del mar y la tierra
Me siento como puro cuadro, colosal, maravilloso, ah
Me siento como pura rama Leyenda
quiero ser un idiota para siempre
Mientras languideces en la impresora en tu oficina de distrito
Quiero dejar todo a un lado, entre el cielo y la tierra
Y baila, baila psicópata como Treat Williams en tu mesa
Puedo arruinar mis oportunidades o firmar tu contrato
Girar la tierra 8 veces o asentarme en algún lugar
Actúa como un monstruo a veces
Pero debe vivir al otro lado de la frontera para llegar a cualquier parte
Cuando grites mi nombre, voy
Lo hago a través del mar y la tierra
Me siento como puro cuadro, colosal, maravilloso, ah
Me siento como pura rama Leyenda
Ha corrido largas distancias
Tan lejos de la competencia
Nunca tomé el atajo a las medallas de bronce
Queríamos más que bandas de chicos de corta duración
Y pasa por encima de los cadáveres hasta que todo se considera una escena del crimen
Ha corrido largas distancias
Tan lejos de la competencia
Nunca tomé el atajo a las medallas de bronce
Queríamos más que bandas de chicos de corta duración
Y pasa por encima de los cadáveres hasta que todo se considera una escena del crimen
Cuando grites mi nombre, voy
Cuando dices mi nombre, vengo por mar y tierra
Cuando grites mi nombre, voy
Lo hago a través del mar y la tierra
Me siento como puro cuadro, colosal, maravilloso, ah
Me siento como puro marco colosal, maravilloso, ah
Me siento como pura rama Leyenda
La leyenda
La leyenda
La leyenda
La leyenda