| Inca o zi (original) | Inca o zi (traducción) |
|---|---|
| Toamna e-n sufletul meu de cand nu mai esti aici | El otoño está en mi alma desde que ya no estás |
| Ziele trec foarte greu, iar noptile-s la fel. | Los sueños son muy difíciles, y las noches son las mismas. |
| Prerefren: | Pre coro: |
| Poate am gresit, poate n-am inteles | Tal vez me equivoqué, tal vez no entendí |
| Mai poti ierta ce-au fost doar cuvinte… | Puedes perdonar lo que fueron solo palabras... |
| Refren: | Coro: |
| Inca o zi daca mi-ai da | Un día más si me lo das |
| Inca o zi din viata ta | Otro día en tu vida |
| Aminteste-ti pe cand ne iubeam | ¿Recuerdas cuando nos amábamos? |
| Aminteste-ti cand ne imbratisam | Recuerda cuando nos abrazamos |
| Nu uita… | No lo olvide… |
| II: | Yo: |
| Inger din inima mea intoarce timpul inapoi | Ángel de mi corazón hace retroceder el tiempo |
| Da-mi aripi sa pot zbura | Dame alas para poder volar |
| S-o aduc ?? | la traigo?? |
| inapoi. | espalda. |
| Prerefen:. | referencia previa: |
| Refren:. | Coro:. |
