Traducción de la letra de la canción O Maloqueiro e a Donzela - Mc Leo da Baixada

O Maloqueiro e a Donzela (original)

É, Yuri
Essa é mais uma história do maloqueiro e da donzela
Que infelizmente dessa vez deu ruim pra ela
Segura aí, ó
Vou te contar a história
Do maloqueiro e a donzela
Ela não queria eu
E eu querendo ela
Mas o mundão roletou
Tô de nave pela passarela
Hoje ela chama de amor
E eu falo pra ela: «cancela»
Não quis no passado
E agora já era
Quero aproveitar a vida, agora eu tô solteiro
E ninguém me segura
Suas amiga tá comigo agressivamente
Rebolando a bunda
Quero aproveitar a vida, agora eu tô solteiro
E ninguém me segura
Suas amiga tá comigo agressivamente
Rebolando a bunda
Vou te contar a história
Do maloqueiro e a donzela
Ela não queria eu
E eu querendo ela
Mas o mundão roletou
Tô de nave pela passarela
Hoje ela chama de amor
E eu falo pra ela: «cancela»
Não quis no passado
E agora já era
Quero aproveitar a vida, agora eu tô solteiro
E ninguém me segura
Suas amiga tá comigo agressivamente
Rebolando a bunda
Quero aproveitar a vida, agora eu tô solteiro
E ninguém me segura
Suas amiga tá comigo agressivamente
Rebolando a bunda

O Maloqueiro e a Donzela (traducción)

si, yuri
Esta es otra historia del maloqueiro y la criada
Que lamentablemente esta vez le fue mal
Espera, oh
te contaré la historia
Del maloqueiro y la doncella
ella no me queria
y yo queriendola
Pero el mundo rodó
Estoy en un barco en la pasarela
hoy ella llama amor
Y yo le digo: «cancelar»
Yo no quería en el pasado
y ahora era
Quiero disfrutar la vida, ahora estoy soltera.
Y nadie me sostiene
Tu amigo es agresivo conmigo.
meciendo el trasero
Quiero disfrutar la vida, ahora estoy soltera.
Y nadie me sostiene
Tu amigo es agresivo conmigo.
meciendo el trasero
te contaré la historia
Del maloqueiro y la doncella
ella no me queria
y yo queriendola
Pero el mundo rodó
Estoy en un barco en la pasarela
hoy ella llama amor
Y yo le digo: «cancelar»
Yo no quería en el pasado
y ahora era
Quiero disfrutar la vida, ahora estoy soltera.
Y nadie me sostiene
Tu amigo es agresivo conmigo.
meciendo el trasero
Quiero disfrutar la vida, ahora estoy soltera.
Y nadie me sostiene
Tu amigo es agresivo conmigo.
meciendo el trasero