Traducción de la letra de la canción Your Tears Leave Me Cold - B. J. Thomas

Your Tears Leave Me Cold (original)

I remember the feeling of wanting to die
When you said goodbye
Now you’ve come back home, crying
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
At first the pain of losing you
Tore my poor heart in two
Now I find my prayers weren’t lying
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
If you think I still love you
You’re mistaken, I don’t care what you do
Never thought I’d see your heart aching
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
Yes, I saw her on the corner drinking wine
The same girl I once called mine
You say that you’ll be true, stop lying
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
Go on and cry

Your Tears Leave Me Cold (traducción)

recuerdo la sensacion de querer morir
cuando dijiste adios
Ahora has vuelto a casa, llorando
Anda y llora, niña, tus lágrimas me dejan frío
Al principio el dolor de perderte
Partí mi pobre corazón en dos
Ahora descubro que mis oraciones no estaban mintiendo
Anda y llora, niña, tus lágrimas me dejan frío
Si crees que todavía te amo
te equivocas, no me importa lo que hagas
Nunca pensé que vería tu corazón dolorido
Anda y llora, niña, tus lágrimas me dejan frío
Sí, la vi en la esquina bebiendo vino
La misma chica a la que una vez llamé mía
Dices que vas a ser verdad, deja de mentir
Anda y llora, niña, tus lágrimas me dejan frío
Anda y llora, niña, tus lágrimas me dejan frío
Sigue y llora