Traducción de la letra de la canción Don't Bet Money, Honey - Linda Scott

Don't Bet Money, Honey (original)

Don’t bet money, honey, our love will last
Don’t bet money, honey, I know the past
You lied to me before and I know
You’ll lie, yes you’ll lie again
I told you once, I told you twice, and maybe even three times before
That our love could never be Now I was right, you know I’m right, oh baby, how you know I’m right
Can’t you see what you’re doing to me?
Don’t bet money, honey, our love will last
Don’t bet money, honey, I know the past
You lied to me before and I know
You’ll lie, yes, you’ll lie again
Don’t bet money, honey our love will last
Don’t bet money, honey I know the past
You lied to me before and I know
You’ll lie, yes you’ll lie, I know I’ll be right
You’ll lie, yes you’ll lie again

(traducción)

No apuestes dinero, cariño, nuestro amor durará
No apuestes dinero, cariño, conozco el pasado
Me mentiste antes y lo sé
Mentirás, sí, volverás a mentir
Te lo dije una vez, te lo dije dos veces, y tal vez incluso tres veces antes
Que nuestro amor nunca podría ser Ahora tenía razón, sabes que tengo razón, oh bebé, cómo sabes que tengo razón
¿No puedes ver lo que me estás haciendo?
No apuestes dinero, cariño, nuestro amor durará
No apuestes dinero, cariño, conozco el pasado
Me mentiste antes y lo sé
Mentirás, sí, volverás a mentir
No apuestes dinero, cariño, nuestro amor durará
No apuestes dinero, cariño, conozco el pasado
Me mentiste antes y lo sé
Mentirás, sí, mentirás, sé que tendré razón
Mentirás, sí, volverás a mentir