| Let It Be (original) | Let It Be (traducción) |
|---|---|
| When I find myself in times of trouble | Cuando me encuentro en momentos difíciles |
| Mother Mary comes to me | la Madre María viene a mí |
| Speaking words of wisdom: "Let it be". | diciendo palabras de sabiduría: "Déjalo ser" |
| And in my hour of darkness | Y en mi hora de oscuridad |
| She is standing right in front of me | ella está justo frente a mí |
| Speaking words of wisdom: "Let it be". | diciendo palabras de sabiduría: "Déjalo ser" |
| Let it be, let it be, let it be, let it be. | Déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser |
| Whisper words of wisdom, let it be. | Susurra palabras de sabiduría, déjalo ser |
| When all the broken-hearted people living in the world agree | Cuando toda la gente con el corazón roto en el mundo esté de acuerdo |
| There will be an answer, let it be. | habrá una respuesta, déjalo ser |
| For though they may be parted, there is still a chance that they will see. | Pues aunque estén separados, aún queda una oportunidad de que lo vean |
| There will be an answer, let it be. | habrá una respuesta, déjalo ser |
| Let it be, let it be, let it be, let it be. | Déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser |
| Whisper words of wisdom, let it be. | Susurra palabras de sabiduría, déjalo ser |
| Let it be, let it be, let it be, let it be. | Déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser |
| There will be an answer, let it be. | habrá una respuesta, déjalo ser |
| Let it be, let it be, let it be, let it be. | Déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser |
| Whisper words of wisdom, let it be. | Susurra palabras de sabiduría, déjalo ser |
| When I find myself in times of trouble | Cuando me encuentro en momentos difíciles |
| Mother Mary comes to me | la Madre María viene a mí |
| Speaking words of wisdom: "Let it be". | diciendo palabras de sabiduría: "Déjalo ser" |
| And in my hour of darkness | Y en mi hora de oscuridad |
| She is standing right in front of me | ella está justo frente a mí |
| Speaking words of wisdom: "Let it be". | diciendo palabras de sabiduría: "Déjalo ser" |
| Let it be, let it be, let it be, let it be. | Déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser |
| Whisper words of wisdom, let it be. | Susurra palabras de sabiduría, déjalo ser |
| Let it be, let it be, let it be, let it be. | Déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser |
| Whisper words of wisdom, let it be. | Susurra palabras de sabiduría, déjalo ser |
| Let it be, let it be | Déjalo ser, déjalo ser |
Traducción de la letra de la canción Let It Be - The Beatles
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Let It Be de -The Beatles
Canción del álbum: Let It Be
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:14.10.2021
Sello discográfico:UMC (Universal Music Catalogue)
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Significado de la canción
"Let It Be" nace de la imagen de una figura maternal que aparece en los momentos de mayor oscuridad para susurrar una sola palabra de sabiduría: dejar que las cosas sean. El nombre Mary evoca tanto un consuelo familiar como una resonancia casi mariana, sin cerrarse a una sola lectura.
La canción habla del consuelo frente a la incertidumbre y el sufrimiento colectivo, dirigiéndose tanto a quienes tienen el corazón roto como a un mundo dividido y con las relaciones rotas. No promete soluciones inmediatas, sino la certeza serena de que, con paciencia, siempre habrá una respuesta.
Su fuerza reside en la sencillez casi litúrgica del estribillo, repetido como un mantra que crece junto con los arreglos musicales. Es una canción sobre la aceptación y la esperanza tranquila, un refugio emocional que no exige entender el dolor, solo dejarlo pasar.
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1973 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 1963 | |
| 2006 | |
| 1973 | |
| 1963 | |
| 1964 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2020 | |
| 1973 | |
| 1964 | |
| 1968 |