Traducción de la letra de la canción Wendy - B.J. Thomas

Wendy (original)

Tell me what’s wrong?
Ohh, Wendy is gone
Tell me what’s wrong?
I said, Wendy is gone
Well, have you told her that you love her?
Yes, I’ve told her that I love her
Have you told her that you need her?
Yes, I’ve told her I need her in a thousand ways
I told her I’d never leave her in a million days
Oh, when will Wendy come home?
Ohh, Wendy is gone
Ohh, ohh, Wendy is gone
Well, have you told her that you love her?
Yes, I’ve told her that I love her
Have you told her that you need her?
Yes, I’ve told her I need her in a thousand ways
I told her I’d never leave her in a million days
Ohh, when will Wendy come home?
She’s mad at you
Ohh, but what did I do?
You found someone new
Oh no, that isn’t true
Well, have you called her on the phone?
Yes, I’ve called her on the phone
Have you told her you’re alone?
Yes, I’ve told her I’m alone and that I’m feeling blue
Since she went away I don’t know what I’ll do
When will Wendy come home?
Oh, when will Wendy come home?
Oh yeah, when will Wendy come home?

Wendy (traducción)

¿Dime que está mal?
Ohh, Wendy se ha ido
¿Dime que está mal?
Dije, Wendy se ha ido
Bueno, ¿le has dicho que la amas?
Sí, le he dicho que la amo
¿Le has dicho que la necesitas?
Sí, le he dicho que la necesito de mil maneras
Le dije que nunca la dejaría en un millón de días
Oh, ¿cuándo volverá Wendy a casa?
Ohh, Wendy se ha ido
Ohh, ohh, Wendy se ha ido
Bueno, ¿le has dicho que la amas?
Sí, le he dicho que la amo
¿Le has dicho que la necesitas?
Sí, le he dicho que la necesito de mil maneras
Le dije que nunca la dejaría en un millón de días
Ohh, ¿cuándo volverá Wendy a casa?
ella esta enojada contigo
Ohh, pero ¿qué hice?
Encontraste a alguien nuevo
Oh no, eso no es cierto
Bueno, ¿la has llamado por teléfono?
Sí, la he llamado por teléfono.
¿Le has dicho que estás solo?
Sí, le he dicho que estoy solo y que me siento triste
Desde que se fue no se que hare
¿Cuándo volverá Wendy a casa?
Oh, ¿cuándo volverá Wendy a casa?
Oh, sí, ¿cuándo volverá Wendy a casa?