| Don’t let me stop to think about it?
| ¿No dejes que me detenga a pensar en ello?
|
| 'Cause I feel a little fear,
| Porque siento un poco de miedo,
|
| But I’m ready to go.
| Pero estoy listo para ir.
|
| Just gotta jump right in and say it.
| Solo tengo que saltar directamente y decirlo.
|
| Get the courage up to ask,
| Anímate a preguntar,
|
| Pray that you won’t say no.
| Reza para que no digas que no.
|
| If I’m not the one,
| Si no soy yo,
|
| Don’t expect my heart will understand.
| No esperes que mi corazón lo entienda.
|
| But I’m not gonna run,
| Pero no voy a correr,
|
| Till I say these words,
| Hasta que diga estas palabras,
|
| Can I, be your man?
| ¿Puedo ser tu hombre?
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Do you love me? | ¿Me amas? |
| Baby
| Bebé
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Don’t let me fumble in my pocket,
| No me dejes hurgar en mi bolsillo,
|
| Where I’ve got a little ring,
| Donde tengo un pequeño anillo,
|
| That I want you, to wear.
| Que quiero que te pongas.
|
| Had both our names engraved on it.
| Tenía nuestros dos nombres grabados en él.
|
| And I wonder what I’d do,
| Y me pregunto qué haría,
|
| If you say you don’t care.
| Si dices que no te importa.
|
| I have come prepared,
| he venido preparado,
|
| Don’t expect my heart
| No esperes mi corazón
|
| Will ever forgive me, baby.
| Alguna vez me perdonará, bebé.
|
| If I never dare to speak,
| Si nunca me atrevo a hablar,
|
| It’s now or never,
| Es ahora o nunca,
|
| Come what. | Ven qué. |
| ever, baby
| nunca, nena
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Do you love me? | ¿Me amas? |
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Do you baby?
| ¿tu bebe?
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| I need to know… … oh… yeah
| Necesito saber... ... oh... sí
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Please… Will you,
| Por favor... ¿quieres?
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Take my hand?
| ¿Toma mi mano?
|
| Ooh, ooh, ooh. | Oh, oh, oh. |
| Ooh ooh.
| Ooh ooh.
|
| It’s now or never. | Es ahora o nunca. |
| Come what… ever, baby
| Pase lo que pase... nunca, nena
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| Yeah…, yeah… yeah…
| Si, si, si…
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| Do you love m'?
| ¿Me amas?
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| Do you? | ¿Vos si? |
| Do you? | ¿Vos si? |
| Do you? | ¿Vos si? |
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| I need you to know. | Necesito que sepas. |
| I need to know.
| Necesito saber.
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| I need to know.
| Necesito saber.
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| Will you take, take, take my hand, ba_bay???
| Tomarías, toma, toma mi mano, ba_bay???
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| I love you ba_bay. | Te amo ba_bay. |
| I love you ba_bay
| te amo ba_bay
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| Please!
| ¡Por favor!
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| Stay! | ¡Permanecer! |
| Stay! | ¡Permanecer! |
| Stay! | ¡Permanecer! |
| Stay forever!
| ¡Quedarse para siempre!
|
| Do you love me?
| ¿Me amas?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| I love you, babe
| Te amo nena
|
| Will you take my hand?
| ¿Tomarás mi mano?
|
| Love you, love you, love you ba_bay; | Te amo, te amo, te amo ba_bay; |
| Love you, love you, love you ba_bay;
| Te amo, te amo, te amo ba_bay;
|
| Love you, love you, love you ba_bay
| Te amo, te amo, te amo ba_bay
|
| Will you take my hand? | ¿Tomarás mi mano? |