Traducción de la letra de la canción Avalanche of a Million Hearts - Satan

Avalanche of a Million Hearts (original)

In the distance, a leader was screaming «I'll be Master»
«Our Nation will be perfect in every way
We laughed.
We laughed.
Then came the day they led us away
His dreams were our nightmares to come
We were to suffer because of one political God
A madman with a burning soul.
The children cried for comfort
Confusion in their eyes
Awoken by the soldier
Blinded by his sire
We watched our houses burning
They took our Silver and our Gold
Our people were dying in millions
The young and the old
We were never told why —
Rounded up for the execution
Stripped of dignity and grace
I was part of the final solution
To make way for the master race
By these cold hearted leaders we will fall
No room for our people in their mighty war
So we must die
Dare not defy
Destroyed in the course of History
As time went by the hatred grew
And the light of mercy disappeared.
We were treated like the plague
His disciples had the cure
We tried to believe someone would come
And we would survive
We had to hold our heads up high
But we still died,
Our dreams denied
Destroyed in a Human Landside
Many heard the screams of a Million Hearts
Still no-one helped as they were torn apart
We still have memories,
Such painful dreams of when sentence was passed
Our hunt for the jury will always last
Revenge will come
Justice must be done
Our search will last forever

(traducción)

A lo lejos, un líder gritaba «Yo seré Maestro»
«Nuestra Nación será perfecta en todos los sentidos
Nos reímos.
Nos reímos.
Luego llegó el día en que nos llevaron lejos
Sus sueños eran nuestras pesadillas por venir
Íbamos a sufrir a causa de un Dios político
Un loco con el alma en llamas.
Los niños lloraban por consuelo
Confusión en sus ojos
Despertado por el soldado
Cegado por su padre
Vimos nuestras casas arder
Se llevaron nuestra Plata y nuestro Oro
Nuestra gente estaba muriendo en millones
Los jóvenes y los viejos
Nunca nos dijeron por qué...
Redondeado para la ejecución
Despojado de dignidad y gracia
yo era parte de la solución final
Para dar paso a la raza maestra
Por estos líderes de corazón frío caeremos
No hay lugar para nuestra gente en su poderosa guerra
Así que debemos morir
No te atrevas a desafiar
Destruido en el curso de la Historia
Con el paso del tiempo el odio creció
Y la luz de la misericordia desapareció.
Nos trataron como a la peste
Sus discípulos tenían la cura
Tratábamos de creer que alguien vendría
Y sobreviviríamos
Tuvimos que mantener la cabeza en alto
Pero todavía morimos,
Nuestros sueños negados
Destruido en un lado terrestre humano
Muchos escucharon los gritos de un Millón de Corazones
Todavía nadie ayudó cuando fueron destrozados.
Todavía tenemos recuerdos,
Sueños tan dolorosos de cuando se dictaba sentencia
Nuestra búsqueda del jurado siempre durará
la venganza vendrá
Hay que hacer justicia
Nuestra búsqueda durará para siempre.