| Why should I now play the Roman fool and die on my own sword
| ¿Por qué ahora debería hacerme el tonto romano y morir con mi propia espada?
|
| You made me into whatever I am, for every sin of mine the blame is yours
| Tú me convertiste en lo que sea que soy, por cada pecado mío la culpa es tuya
|
| So bring it on do your worst my ex-friend, I’ll surrender but only by force
| Así que adelante, haz lo peor que puedas, mi ex amigo, me rendiré, pero solo por la fuerza.
|
| I’ll never yield, I’ll never give in to you
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré ante ti
|
| I’ll never yield, This siege mentality is all down to you
| Nunca me rendiré, esta mentalidad de asedio depende de ti
|
| Well it was not so very long ago I was courted by your heads of state
| Bueno, no fue hace mucho tiempo que sus jefes de estado me cortejaron.
|
| You turned a blind eye to human rights just as long as I played your game
| Hiciste la vista gorda con los derechos humanos mientras yo jugaba tu juego
|
| But now it suits you to have me removed, you think I’ll simply walk away
| Pero ahora te conviene que me eliminen, crees que simplemente me iré
|
| I’ll never yield, I’ll never give in to you
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré ante ti
|
| I’ll never yield, This siege mentality is all down to you
| Nunca me rendiré, esta mentalidad de asedio depende de ti
|
| Siege Mentality
| Mentalidad de asedio
|
| My armies will die for me
| Mis ejércitos morirán por mí
|
| I laugh at your naivety
| me río de tu ingenuidad
|
| And sneer at your kind from within my confines
| Y burlarme de los de tu clase desde dentro de mis confines
|
| No matter how much the wind should howl, the mountain still cannot bow
| No importa cuánto aulle el viento, la montaña todavía no puede inclinarse
|
| You took my riches in exchange for arms, I’ll use them against you now
| Tomaste mis riquezas a cambio de armas, ahora las usaré en tu contra
|
| So let the mother of all conflicts begin, I’ll show the world and how
| Entonces, que comience la madre de todos los conflictos, le mostraré al mundo y cómo
|
| I’ll never yield, I’ll never give in to you
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré ante ti
|
| I’ll never yield, This siege mentality is all down to you
| Nunca me rendiré, esta mentalidad de asedio depende de ti
|
| I’ll never yield, You’ll never take me alive
| Nunca me rendiré, nunca me tomarás con vida
|
| I’ll never yield, This siege mentality is how I survive | Nunca me rendiré, esta mentalidad de asedio es cómo sobrevivo |