
Fecha de emisión: 31.01.2012
Etiqueta de registro: Ubiquitous
Idioma de la canción: inglés
(What Can I Say) After I Say I'm Sorry'(original) |
I don’t know why I made you cry |
I’m sorry, sweetheart and yet |
Though you shouldn’t be lenient with me |
I hope you’ll forgive and forget |
What can I say, dear, after I say I’m sorry? |
What can I do to prove it to you |
I’m sorry? |
I didn’t mean to ever be mean to you |
If I didn’t care |
I wouldn’t feel like I do |
I was all wrong |
But right or wrong |
I don’t blame you |
Why should I take somebody like you and shame you |
I know that I made you cry |
And I’m so sorry, dear |
So what can I say, dear, after I say I’m sorry? |
You made me glad |
I made you sad |
I made you lonesome and blue |
And who ever knew |
Who’d ever think that I would be crying to you |
What can I say, dear, after I say I’m sorry? |
What can I do to prove it to you |
I’m sorry? |
I didn’t mean to ever be mean to you |
If I didn’t care |
I wouldn’t feel like I do |
I was all wrong |
But right or wrong |
I don’t blame you |
Why should I take somebody like you |
And shame you |
I know that I made you cry |
And I’m so sorry, dear |
So what can I say, dear, after I say I’m sorry? |
(traducción) |
no se porque te hice llorar |
Lo siento, cariño y sin embargo |
Aunque no deberías ser indulgente conmigo |
Espero que perdones y olvides |
¿Qué puedo decir, querida, después de decir que lo siento? |
¿Qué puedo hacer para demostrártelo? |
¿Lo siento? |
No quise ser malo contigo |
si no me importara |
no me sentiría como si lo hiciera |
yo estaba todo mal |
Pero bien o mal |
no te culpo |
¿Por qué debería tomar a alguien como tú y avergonzarte? |
se que te hice llorar |
Y lo siento mucho, querida |
Entonces, ¿qué puedo decir, querida, después de decir que lo siento? |
Me alegraste |
te puse triste |
Te hice solitario y azul |
Y quien supo |
¿Quién pensaría que estaría llorando por ti? |
¿Qué puedo decir, querida, después de decir que lo siento? |
¿Qué puedo hacer para demostrártelo? |
¿Lo siento? |
No quise ser malo contigo |
si no me importara |
no me sentiría como si lo hiciera |
yo estaba todo mal |
Pero bien o mal |
no te culpo |
¿Por qué debería tomar a alguien como tú? |
y avergonzarte |
se que te hice llorar |
Y lo siento mucho, querida |
Entonces, ¿qué puedo decir, querida, después de decir que lo siento? |
Nombre | Año |
---|---|
Mad About the Boy | 2011 |
It's Been a Long, Long Time | 2009 |
Changing Partners ft. Sy Oliver | 1953 |
I Heard You Cried Last Night | 2020 |
I Don't Want To Walk Without You | 2009 |
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин | 2011 |
I Can't Love You Anymore | 2020 |
I'm Always Chasing Rainbows ft. Фридерик Шопен | 2020 |
Oh, What It Seemed To Be | 2020 |
Long Ago ft. Dick Haymes | 2012 |
Everybody Knew But Me - Original Mono ft. Helen Forrest | 2006 |
I'm Beginning To See The Light ft. Helen Forrest | 1993 |
Between the Devil and the Deep Blue Sea | 2011 |
Oh! What It Seemed to Be ft. Helen Forrest | 2016 |
I've Got a Crush On You ft. Джордж Гершвин | 2011 |
I Can't Begin to Tell You | 2009 |
Under a Blanket of Blue | 2022 |
Don't Want To Walk Without You ft. Helen Forrest | 2005 |
One (A Chorus Line) ft. Helen Forrest, Jimmy Dorsey, Bob Eberly | 2007 |
Oh! What It Semed to Be ft. Helen Forrest | 2013 |