Traducción de la letra de la canción In My Ways - 9lokkNine, Lil Durk

In My Ways (original)

I’m still with the same niggas
It ain’t no changin
My lil shooter got some aim in him
K got some range in it
They ain’t never felt my pain at all
Can’t walk a mile in these
Its a pistol under my coat and its a trick right up my sleeve
He fucked around and met the Colt the 45 Left a staining scene
Like look listen take some notes
I started off all in my brain
Its not a day that go by ion think bout my niggas in the grave
Now let’s stroll down the cement that path was already paved
I keep Lil Rizzo that’s my brother different hood but love the same
I wish success on all my dogs I just pray they Don’t never change
I done strapped the whole hood up have condoms when you in em
Lil squirrel you catch a nut over here cause we some sinners
Where them youngins fuckin glokks you can call em sex offenders
Ima pedophile I fuck the lil trigger run from it
He think he casper tryna dodge the beam like he got a son
I ain’t talking like I’m untouchable but niggas ain’t touchin nothin,.
Nothin at all
I told my nigga I got his back and I won’t let him fall
Chin against the ropes nigga where you was my back against the wall
All day I dream about sex nigga you know ima beat her down
Black mask camouflage flag and a girdle cause that my draws
I’m still with the same niggas
It ain’t no changin
My lil shooter got some aim in him
K got some range in it
They ain’t never felt my pain at all
Can’t walk a mile in these
Its a pistol under my coat and its a trick right up my sleeve
He fucked around and met the Colt the 45 Left a staining scene
Like look listen take some notes
I started off all in my brain
Its not a day that go by ion think bout my niggas in the grave
Now let’s stroll down the cement that path was already paved
I got my brother back forever I’m like his spine
Keep em on the road 24/7 ain’t no dyin
I said ima use some street money forreal ain’t no tryin
I like that work
I know some niggas who in the hood too snaked out
They be slime
I know some rivals who sell they guys dreams
But they be lyin
They don’t do shit for none of the killas but they still be sliding
Get that man a lawyer cause his life is on the line
When I learned out to subtract I learned to add and tryna divide
Can’t fuck with no nigga who fuck with a nigga who don’t like me
That’s part of my pride
Hop out catch em doot doot doot
That’s part of the ride
Nigga say he the plug on all exotic I know its cap
They tryna use his lyrics all in court but it’s just rap
Put these drugs inside her pussy I say its part of the pap
Runnin laps on these niggas
I’m not attached to these niggas
I can’t adapt to these niggas
When I’m around I keep my strap to these niggas
Yeah yeah

In My Ways (traducción)

sigo con los mismos negros
No es ningún cambio
Mi pequeño tirador tiene algo de puntería en él
K tiene algo de rango
Nunca han sentido mi dolor en absoluto
No puedo caminar una milla en estos
Es una pistola debajo de mi abrigo y es un truco en mi manga
Jodió y conoció al Colt, el 45 dejó una escena manchada
Como mira escucha toma algunas notas
Empecé todo en mi cerebro
No es un día que pase por pensar en mis niggas en la tumba
Ahora paseemos por el cemento que el camino ya estaba pavimentado
Mantengo a Lil Rizzo, que es mi hermano, un barrio diferente pero amo lo mismo
Les deseo éxito a todos mis perros, solo rezo para que nunca cambien
Terminé de atar todo el capó, tengo condones cuando estás en ellos
Pequeña ardilla, atrapas una nuez aquí porque somos algunos pecadores
Donde los jóvenes jodidos glokks puedes llamarlos delincuentes sexuales
Soy un pedófilo, me follo al pequeño gatillo, huyo de él.
Él cree que Casper intenta esquivar el rayo como si tuviera un hijo
No hablo como si fuera intocable, pero los niggas no tocan nada.
Nada en absoluto
Le dije a mi nigga que lo cuidé y que no lo dejaré caer
Mentón contra las cuerdas negro donde estabas mi espalda contra la pared
Todo el día sueño con sexo negro, sabes que la golpearé
Bandera de camuflaje de máscara negra y una faja porque mis dibujos
sigo con los mismos negros
No es ningún cambio
Mi pequeño tirador tiene algo de puntería en él
K tiene algo de rango
Nunca han sentido mi dolor en absoluto
No puedo caminar una milla en estos
Es una pistola debajo de mi abrigo y es un truco en mi manga
Jodió y conoció al Colt, el 45 dejó una escena manchada
Como mira escucha toma algunas notas
Empecé todo en mi cerebro
No es un día que pase por pensar en mis niggas en la tumba
Ahora paseemos por el cemento que el camino ya estaba pavimentado
Recuperé a mi hermano para siempre Soy como su columna vertebral
Mantenerlos en la carretera las 24 horas del día, los 7 días de la semana no es nada
Dije que usaría algo de dinero de la calle de verdad, no hay intento
me gusta ese trabajo
Conozco a algunos negros que en el barrio también se escaparon
ellos son limo
Conozco algunos rivales que venden sus sueños
Pero están mintiendo
No hacen una mierda por ninguno de los killas, pero aún se deslizan
Consígale a ese hombre un abogado porque su vida está en juego
Cuando aprendí a restar aprendí a sumar y tratar de dividir
No puedo joder con ningún negro que joda con un negro al que no le gusto
eso es parte de mi orgullo
Salta atrápalos doot doot doot
Eso es parte del viaje
Nigga dice que él es el enchufe en todo lo exótico, sé su gorra
Intentan usar sus letras en la corte, pero es solo rap
Pon estas drogas dentro de su coño. Digo que es parte del pap.
Corriendo vueltas en estos niggas
No estoy apegado a estos niggas
No puedo adaptarme a estos niggas
Cuando estoy cerca, mantengo mi correa para estos niggas
sí, sí