Traducción de la letra de la canción A Child's Guide to Good and Evil - The West Coast Pop Art Experimental Band

A Child's Guide to Good and Evil (original)

Take my hand and run away with me
Through the forest until the leaves and trees slow us down
A vampire bat will suck blood from our hands
A dog with rabies will bite us
Rats will run up your legs
But nothing will matter
After the doors of many strange rooms have been bolted and locked
When you come back dragging your day dreams behind you
I’ll give you a new shiny face
And a yellow brick road
The rest of the world is wrong
Don’t let anyone change you
Evil doesn’t exist anymore
Except for the war

(traducción)

Toma mi mano y huye conmigo
A través del bosque hasta que las hojas y los árboles nos frenen
Un murciélago vampiro chupará sangre de nuestras manos
Un perro con rabia nos morderá
Las ratas subirán por tus piernas
Pero nada importará
Después de que las puertas de muchas habitaciones extrañas hayan sido cerradas y cerradas
Cuando vuelves arrastrando tus ensoñaciones tras de ti
Te daré una nueva cara brillante
Y un camino de baldosas amarillas
El resto del mundo está mal
No dejes que nadie te cambie
El mal ya no existe
Excepto por la guerra