Traducción de la letra de la canción Cubatao - A La Carte

Cubatao (original)

He’s a brown eyed boy called Angelo
Nearly ten years old
He lives in a world down in the South
A world so grey and cold
'Cause instead of bees and fragrant trees
Hundred smoking factories
And no singing bird in the air
Cubata, Cubatão
Tell me what they’ve done to you
You where in paradise long ago
Down in Brazil, Cubatão
Cubata, Cubatão
You’re a victim of success
You pay your price for the progress
When will they learn it’s high time to return?
But the few who live in luxury
Will never get enough
They don’t see Angelo’s burning eyes
Don’t wanna hear his cough
They don’t ask about the smalting hug
Somewhere in the Ardin Nug
Where lives slowly drifting away
Cubata, Cubatão
Tell me what they’ve done to you
You where in paradise long ago
Down in Brazil, Cubatão
Cubata, Cubatão
You’re a victim of success
You pay your price for the progress
When will they learn it’s high time to return?
Aaaa aaaa aaa…
Cubata, Cubatão
Tell me what they’ve done to you
You where in paradise long ago
Down in Brazil, Cubatão
Cubata, Cubatão
You’re a victim of success
You pay your price for the progress
When will they learn it’s high time to return?
Cubata, Cubatão
Tell me what they’ve done to you
You where in paradise long ago
Down in Brazil, Cubatão
Cubata, Cubatão
You’re a victim of success
You pay your price for the progress

Cubatao (traducción)

Es un niño de ojos marrones llamado Angelo.
Casi diez años
Vive en un mundo en el sur
Un mundo tan gris y frío
Porque en lugar de abejas y árboles fragantes
Cien fábricas humeantes
Y ningún pájaro cantor en el aire
Cubata, Cubatao
Dime lo que te han hecho
Estuviste en el paraíso hace mucho tiempo
Abajo en Brasil, Cubatão
Cubata, Cubatao
Eres una víctima del éxito
Usted paga su precio por el progreso
¿Cuándo aprenderán que es hora de volver?
Pero los pocos que viven en el lujo
nunca tendrá suficiente
No ven los ojos ardientes de Angelo
No quiero escuchar su tos
No preguntan por el abrazo smalting
En algún lugar de Ardin Nug
Donde vive lentamente a la deriva
Cubata, Cubatao
Dime lo que te han hecho
Estuviste en el paraíso hace mucho tiempo
Abajo en Brasil, Cubatão
Cubata, Cubatao
Eres una víctima del éxito
Usted paga su precio por el progreso
¿Cuándo aprenderán que es hora de volver?
Aaaa aaaa aaaa…
Cubata, Cubatao
Dime lo que te han hecho
Estuviste en el paraíso hace mucho tiempo
Abajo en Brasil, Cubatão
Cubata, Cubatao
Eres una víctima del éxito
Usted paga su precio por el progreso
¿Cuándo aprenderán que es hora de volver?
Cubata, Cubatao
Dime lo que te han hecho
Estuviste en el paraíso hace mucho tiempo
Abajo en Brasil, Cubatão
Cubata, Cubatao
Eres una víctima del éxito
Usted paga su precio por el progreso