| I am on my way
| Estoy de camino
|
| Driving at 79s.
| Conducir a 79 s.
|
| They sjoild be laufhjt.
| Deberían ser laufhjt.
|
| shjsjsne
| shjsjsne
|
| xbxbjd
| xbxbjd
|
| The Indian subcontinent was home to the urban Indus Valley Civilization of the
| El subcontinente indio fue el hogar de la civilización urbana del valle del Indo del
|
| 3rd millennium BCE.
| 3er milenio A.C.
|
| In the following millennium, the oldest scriptures associated with Hinduism
| En el siguiente milenio, las escrituras más antiguas asociadas con el hinduismo
|
| began to be composed.
| comenzó a componerse.
|
| Social stratification, based in caste, emerged in India in the first millennium
| La estratificación social, basada en castas, surgió en la India en el primer milenio
|
| BCE, and Buddhism and Jainism arose.
| BCE, y surgieron el budismo y el jainismo.
|
| Early political consolidations took place under the Maurya and Gupta empires;
| Las primeras consolidaciones políticas tuvieron lugar bajo los imperios Maurya y Gupta;
|
| in southern India, the Middle Kingdoms influenced cultures as far as southeast
| en el sur de la India, los Reinos Medios influyeron en las culturas hasta el sureste
|
| Asia.
| Asia.
|
| In the medieval era, Judaism, Zoroastrianism, Christianity, and Islam arrived
| En la época medieval llegaron el judaísmo, el zoroastrismo, el cristianismo y el islam
|
| in India, and Sikhism emerged, all adding to India’s diverse culture.
| en la India, y surgió el sijismo, todo lo cual se sumó a la cultura diversa de la India.
|
| Much of northern India fell to the Delhi sultanate; | Gran parte del norte de la India cayó en manos del sultanato de Delhi; |
| southern India was united
| el sur de la India se unió
|
| under the Vijayanagara Empire.
| bajo el Imperio Vijayanagara.
|
| India’s economy expanded in the 17th century in the Mughal empire.
| La economía de la India se expandió en el siglo XVII en el imperio mogol.
|
| In the mid-18th century, India came under British East India Company rule,
| A mediados del siglo XVIII, India quedó bajo el dominio de la Compañía Británica de las Indias Orientales,
|
| and in the mid-19th under British crown rule.
| y a mediados del siglo XIX bajo el dominio de la corona británica.
|
| A nationalist movement emerged in the late 19th century, which later,
| Un movimiento nacionalista surgió a finales del siglo XIX, que más tarde,
|
| under Mahatma Gandhi, was noted for non-violent resistance and led to India’s
| bajo Mahatma Gandhi, se destacó por su resistencia no violenta y condujo a la India
|
| political freedom in 1947.
| libertad política en 1947.
|
| In 2015, the Indian economy was the world’s seventh largest by nominal GDP and
| En 2015, la economía india era la séptima más grande del mundo por PIB nominal y
|
| third largest by purchasing power parity. | tercero más grande por paridad de poder adquisitivo. |
| Following market-based economic
| Siguiendo la economía basada en el mercado
|
| reforms in 1991, India became one of the fastest-growing major economies and is
| reformas en 1991, India se convirtió en una de las principales economías de más rápido crecimiento y es
|
| considered a newly industrialised country.
| considerado un país recientemente industrializado.
|
| However, it continues to face the challenges of poverty, corruption,
| Sin embargo, continúa enfrentando los desafíos de la pobreza, la corrupción,
|
| malnutrition, and inadequate public healthcare.
| desnutrición y atención de la salud pública inadecuada.
|
| A nuclear weapons state and regional power, it has the third largest standing
| Un estado de armas nucleares y potencia regional, tiene la tercera posición más grande
|
| army in the world and ranks sixth in military expenditure among nations.
| ejército del mundo y ocupa el sexto lugar en gasto militar entre las naciones.
|
| India is a federal constitutional republic governed under a parliamentary
| India es una república constitucional federal gobernada por un parlamento
|
| system and consists of 29 states and 7 union territories.
| y consta de 29 estados y 7 territorios de la unión.
|
| It is a pluralistic, multilingual and multi-ethnic society and is also home to
| Es una sociedad pluralista, multilingüe y multiétnica y es también el hogar de
|
| a diversity of wildlife in a variety of protected habitats. | una diversidad de vida silvestre en una variedad de hábitats protegidos. |