Traducción de la letra de la canción In Vain - A Secret Revealed

In Vain (original)

I writhe in pain
It is beyond words
What grieves me
This is an omen, my path is coming to an end
I’m standing at the edge of life, I will leave this world
Insight defeats me
I felt the wind was changing
It is my burden
That never leaves me
The insomnia keeps my wish up high
To walk above this bridge
Towards what they call death
I can’t forgive me
I can’t forgive all my sins
I will relief me
Bury me under your heavy wings
My claws carried th weight of all the pain in my life
I was caught in this black fortrss
My journey was in vain
My journey was in vain
In vain

In Vain (traducción)

me retuerzo de dolor
Está más allá de las palabras
lo que me apena
Esto es un presagio, mi camino está llegando a su fin
Estoy parado al borde de la vida, dejaré este mundo
La perspicacia me derrota
Sentí que el viento estaba cambiando
es mi carga
que nunca me deja
El insomnio mantiene mi deseo en alto
Para caminar sobre este puente
Hacia lo que llaman muerte
no puedo perdonarme
No puedo perdonar todos mis pecados
me aliviaré
Entiérrame bajo tus pesadas alas
Mis garras cargaron el peso de todo el dolor de mi vida
Me atraparon en esta fortaleza negra
Mi viaje fue en vano
Mi viaje fue en vano
En vano