Traducción de la letra de la canción Close Your Eyes - Aaron Neville, Linda Ronstadt

Close Your Eyes (original)

This is not the way I want it to be
But if you (but if you), got to pretend (must pretend)
That’s alright with me
Close your eyes (close your eyes)
Take a deep breath (aaahhh)
Open your heart (open your heart)
And whisper (I love you, I love you)
Tell me you love me (you love me), tell me you love me (you love me)
You love me (you love me, you love me)
Close your eyes (close your eyes)
Don’t say goodnight (don't say goodnight)
We have time (lots of time)
Everything gonna be alright (things' gonna be alright)
Hold me darling (never let me go)
Darling and tell me (please tell me)
You love me
I love you darling with all my heart and soul

Close Your Eyes (traducción)

Esta no es la forma en que quiero que sea
Pero si tú (pero si tú), tienes que fingir (debes fingir)
eso está bien conmigo
Cierra los ojos (cierra los ojos)
Respira hondo (aaahhh)
Abre tu corazón (abre tu corazón)
Y susurrar (te amo, te amo)
Dime que me amas (me amas), dime que me amas (me amas)
Me amas (me amas, me amas)
Cierra los ojos (cierra los ojos)
No digas buenas noches (no digas buenas noches)
Tenemos tiempo (mucho tiempo)
Todo va a estar bien (las cosas van a estar bien)
Abrázame cariño (nunca me dejes ir)
Cariño y dime (por favor dime)
Me amas
Te amo cariño con todo mi corazón y mi alma