Traducción de la letra de la canción Break It Down - Aaron Rose, Domo Genesis

Break It Down (original)

What connects the mind to re-design from the abdominal?
It’s the soul, everything else isn’t logical
Binding philosophical options to opticals
I plan to reap the food from niggas, steal it while you driving through
So don’t question what the crew can do
When you re-using shit like look what my Hadouken do
You are just another character caught up in the fiction
I Grant Hills, see who rev the engine like a piston
You could call me Muhammad 'cause I lead my nation
My Islam is Brooklyn, my occupation
Is passing knowledge, titties, and stacking pocket savings
A nigga wish that Pac could save us
I guess I’m faced the, situation with my hands up
Screaming «Fuck every copper thinking some lead will stop the prosper»,
tell 'em «Man up»
But your commissioner really showing no love though
'Cause of my melanin they treat me like a felon in-
-Carcerated, but I’ve never been a thug yo
I’m just known to break a leg and then I break the skeleton
But on the scale to ten, I think break the Richter
Ain’t nothing to stop my trigger from killing coppers so mister
Please restrain from checking me
If Marley shot the sheriff then I aim for deputies
'Til the tables turn and you become the refugee
I’m returning culture 'til you see 'bout ten of me
I know that you nervous
A black man who know what his worth is, I’m off the circuits
From this American horror story, we in the circus
I found my purpose, fuck with a purpose, I’m focused
Align with stars, Mars is where my telescope is
Police to be stopped before it’s too late
Desperado flow, sending them shots from a leather case
Pure guitar funk, send you to sleep, I’ll give in a ray
Push a play, I push for the same dude that you pushed away
It’s Doms, realest scripted in this storyboard
Bully niggas for their smorgasbord
Let it be cordial or we go to war
What you respect their orders for?
We kicking down waters 'til they post the score
Rolling towards the solace you’ve been hoping for
I don’t expect you to understand, we from different measures
Don’t disrespect, them small issues turn to big vendettas
They sensing threat, they tryna figure out my mental levels
Smart black man though my visuals just a bit disheveled
Just a victim of what your system made me
But mama taught me this resolve and I’ll never let this system take me
Can’t fake me, and if you don’t feel me then you gotta hate me
But I’m here and you gotta tolerate me
It’s Doms

(traducción)

¿Qué conecta la mente con el rediseño desde el abdominal?
Es el alma, todo lo demás no es lógico.
Vinculación de opciones filosóficas a la óptica
Planeo cosechar la comida de los niggas, robarla mientras conduces
Así que no dudes de lo que puede hacer la tripulación
Cuando reutilizas mierda como mira lo que hace mi Hadouken
Eres un personaje más atrapado en la ficción
I Grant Hills, mira quién acelera el motor como un pistón
Podrías llamarme Muhammad porque dirijo mi nación
Mi islam es Brooklyn, mi ocupación
Está pasando conocimiento, tetas y apilando ahorros de bolsillo
Un deseo negro de que Pac pudiera salvarnos
Supongo que me enfrenté a la situación con las manos en alto
Gritando «A la mierda todos los polis pensando que alguna pista detendrá el progreso»,
diles «Hombre arriba»
Pero tu comisionado realmente no muestra amor
Por mi melanina me tratan como a un delincuente en-
-Encarcelado, pero nunca he sido un matón.
Solo se sabe que me rompo una pierna y luego me rompo el esqueleto
Pero en la escala de diez, creo que romper el Richter
No hay nada que impida que mi gatillo mate a los polis, así que señor
Por favor abstente de revisarme
Si Marley le disparó al sheriff, entonces apunto a los agentes
Hasta que cambien las tornas y te conviertas en el refugiado
Estoy devolviendo la cultura hasta que veas diez de mí
Sé que estás nervioso
Un hombre negro que sabe lo que vale, estoy fuera de los circuitos
De esta historia de terror estadounidense, nosotros en el circo
Encontré mi propósito, joder con un propósito, estoy enfocado
Alinéate con las estrellas, Marte es donde está mi telescopio
La policía debe ser detenida antes de que sea demasiado tarde
Desperado flow, enviándoles disparos desde un estuche de cuero
Puro funk de guitarra, te mando a dormir, te doy un rayo
Presiona una jugada, presiono por el mismo tipo que empujaste
Es Doms, el guión más real en este guión gráfico
Bully niggas por su mezcla heterogénea
Que sea cordial o vamos a la guerra
¿Por qué respetas sus órdenes?
Estamos pateando las aguas hasta que publiquen el puntaje
Rodando hacia el consuelo que has estado esperando
No espero que entiendas, somos de diferentes medidas
No faltes al respeto, esos pequeños problemas se convierten en grandes vendettas.
Detectan amenazas, intentan averiguar mis niveles mentales
Hombre negro inteligente, aunque mis imágenes están un poco desaliñadas
Solo una víctima de lo que tu sistema me hizo
Pero mamá me enseñó esta resolución y nunca dejaré que este sistema me lleve
No puedes fingir, y si no me sientes, entonces tienes que odiarme
Pero estoy aquí y tienes que tolerarme
es doms